日本の伝統色
日本の伝統色とは、日本の自然や四季、風景、動植物、染織文化などを由来とする色名の総称である。
古くから衣服や工芸品、建築などさまざまな場面で用いられ、日本人の美意識や生活文化を映し出してきた。ひとつひとつの色には季節や情景、縁起などの意味が込められており、現在でもデザインや伝統工芸をはじめ、幅広い分野で親しまれている。
なお、日本の伝統色には明確に一つの定義があるわけではなく、JIS慣用色名やDICカラーガイド、日本色彩研究所など、それぞれ異なる基準で色名が整理・収録されている。
本記事では、それぞれの分類ごとに日本の伝統色を紹介する。
JISの日本の伝統色
日本産業規格*にほんさんぎょうきかく
/ Japanese Industrial Standards
/ JISとは、製品やサービス、試験方法、用語などに関する日本の国家規格のこと。
色名については、JIS Z 8102「物体色の色名」に慣用色名が定められており、日本の自然や文化、伝統に由来する色名も数多く採用されている。
本記事では、日本古来の色名や外来語に由来するカタカナ色名を含むJIS慣用色名269色の中から、「茶系の色」を対象に、HEXカラーコード・CMYK値・RGB値・マンセル値（近似値）や色の特徴を一覧で紹介する。
日本では、茶系の色は大地や木々、素朴さ、落ち着きなどを象徴する色として古くから親しまれてきた。また、土や樹皮、栗など自然に由来する色名のほか、茶道や染織をはじめとする伝統文化・工芸に由来する色名も多く、日本の豊かな文化や美意識が色名にも表れている。
色名カテゴリー
色名の由来をもとに、植物・鉱物・動物・食材・自然・人工物・文化などのカテゴリーに分類して紹介する。
植物
花・果実・野菜・樹木・木の実・穀物など、植物に由来する色名。植物が持つ自然な色合いや季節ごとの彩り、収穫物の特徴などをも名付けられている。
和色名*わしきめいとは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
樺色
かばいろ
樺の色
樺 = 樺
色 = 色 / 色彩
蒲*がまの穂のような赤みのふかい黄赤色
st-O
つよい黄赤
10R 4.5/11
#CD5E3B
0 / 70 / 70 / 20
205 / 94 / 59
肉桂色
にっけいいろ
肉桂の色
肉桂 = 肉桂*にっけい
/ クスノキ科ニッケイ属の常緑高木
色 = 色 / 色彩
乾燥させた肉桂の樹皮のような、くすんだ黄赤色
dl-O
くすんだ黄赤
10R 5.5/6
#DD7A55
0 / 60 / 60 / 12
221 / 122 / 85
檜皮色
ひわだいろ
檜皮の色
檜皮 = 檜皮
色 = 色 / 色彩
檜*ひのきの皮のような暗い灰みの黄赤色
dg-O
くらい灰みの黄赤
1YR 4.3/4
#965036
0 / 60 / 60 / 50
150 / 80 / 54
栗色
くりいろ
栗の色
栗 = 栗*くり
/ ブナ科クリ属の落葉高木
色 = 色 / 色彩
栗の実の皮のような暗い灰みの黄赤
dg-O
くらい灰みの黄赤
2YR 3.5/4
#762E05
0 / 70 / 80 / 65
118 / 46 / 5
小麦色
こむぎいろ
小麦の色
小麦 = 小麦
色 = 色 / 色彩
小麦の種子の表面のようなやわらかい赤みの黄色
sf-rY
やわらかい赤みの黄
8YR 7/6
#E49E61
0 / 42 / 60 / 11
228 / 158 / 97
朽葉色
くちばいろ
朽ちた葉の色
朽葉 = 朽葉
色 = 色 / 色彩
朽ちた落ち葉のような灰みの赤みがかった黄色
mg-rY
灰みを帯びた赤みの黄
10YR 5/2
#917347
0 / 27 / 54 / 55
145 / 115 / 71
外来語色名*がいらいごしきめいとは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
マルーン
Marron
Marron = 栗*くり
/ ブナ科クリ属の落葉高木
栗の実のような赤みのつよい暗い栗色
dk-R
くらい赤
5R 2.5/6
#6A1816
0 / 80 / 60 / 70
106 / 24 / 22
鉱物・金属
鉱石・宝石・顔料・金属などに由来する色名。鉱物や金属特有の光沢や質感、美しい発色を表現した色名が多く見られる。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
弁柄色
べんがらいろ
弁柄の色
弁柄 = 弁柄
色 = 色 / 色彩
第二酸化鉄を主成分とする顔料の濃い赤みの褐色
dk-yR
くらい黄みの赤
8R 3.5/7
#8F2D12
0 / 80 / 80 / 52
143 / 45 / 18
代赭
たいしゃ
代赭
代赭 = 代赭
日本画の赤土でできた顔料の代赭*たいしゃのようなくすんだ黄赤色
dl-O
くすんだ黄赤
2.5YR 5/8.5
#BB541F
0 / 70 / 84 / 30
187 / 84 / 31
金茶
きんちゃ
金色の茶
金 = 金
茶 = 茶
黄金の色のような黄褐色
dp-rY
こい赤みの黄
9YR 5.5/10
#E48E00
0 / 50 / 100 / 10
228 / 142 / 0
琥珀色
こはくいろ
琥珀の色
琥珀 = 琥珀
色 = 色 / 色彩
琥珀*こはくの石のようなくすんだ赤みの黄色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
8YR 5.5/6.5
#BF783A
0 / 50 / 72 / 30
191 / 120 / 58
黄土色
おうどいろ
黄土の色
黄土 = 黄土
色 = 色 / 色彩
顔料の黄土のような濃い赤みがかった黄色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
10YR 6/7.5
#C39043
0 / 35 / 70 / 30
195 / 144 / 67
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
ロー・シェンナ
raw sienna
生のシェンナ
raw = 生の
sienna = シェンナ
イタリアのトスカーナ地方の都市シエーナで採れた土を原料とする顔料のやや黒みがかった黄褐色
st-O
つよい黄赤
4YR 5/9
#E17B33
0 / 60 / 80 / 10
225 / 123 / 51
バーント・シェンナ
burnt sienna
焼いたシェンナ
burnt = 焼いた
sienna = シェンナ
イタリアのトスカーナ地方の都市シエーナで採れた土を原料とする顔料を焼いた、やや黒みがかった赤褐色の顔料の色
dl-O
くすんだ黄赤
10R 4.5/7.5
#BB5535
0 / 70 / 70 / 30
187 / 85 / 53
イエロー・オーカー
yellow ocher
黄色い黄土
yellow = 黄色
ocher = 黄土
人類最古の顔料である黄土の赤みがかった黄色
dp-rY
こい赤みの黄
10YR 6/7.5
#C39043
0 / 35 / 70 / 30
195 / 144 / 67
ロー・アンバー
raw umber
生のアンバー
raw = 生の
umber = アンバー
イタリアのウンブリア地方の土そのままの黄みがかった茶色
dp-rY
こい赤みの黄
2.5Y 4/6
#856628
0 / 30 / 70 / 60
133 / 102 / 40
アンバー
amber
琥珀の色
umber = アンバー
琥珀の赤みがかった黄褐色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
8YR 5.5/6.5
#BF783A
0 / 50 / 72 / 30
191 / 120 / 58
ブロンズ
bronze
青銅の色
bronze = 青銅
銅と錫*すずの合金である青銅のような暗い赤みの黄色
dk-rY
くらい赤みの黄
8.5YR 4/5
#AC6B24
0 / 50 / 80 / 40
172 / 107 / 36
バーント・アンバー
burnt umber
焼いたアンバー
burnt = 焼いた
umber = アンバー
イタリアのウンブリア地方の土を焼いて暗褐色にした絵の具の色
dg-YG
くらい灰みを帯びた黄赤
10YR 3/3
#6F5435
0 / 30 / 50 / 70
111 / 84 / 53
動物
鳥・魚・昆虫・甲殻類・動物の毛や羽などに由来する色名。生き物の体色や模様、羽や毛並みの特徴を表した色名が数多く存在する。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
紅海老茶
べにえびちゃ
紅色の海老茶
紅 = 紅
海老 = 海老
茶 = 茶
伊勢海老の殻のような紫みの暗い赤色
dk-yR
くらい黄みの赤
7.5R 3/5
#A73835
0 / 80 / 60 / 40
167 / 56 / 53
鳶色
とびいろ
鳶の色
鳶 = 鳶
色 = 色 / 色彩
トビの羽毛のような暗い赤みがかった茶褐色
dk-yR
くらい黄みの赤
7.5R 3.5/5
#95483F
0 / 65 / 50 / 50
149 / 72 / 63
海老茶
えびちゃ
海老の色
海老 = 海老
茶 = 茶
伊勢海老の殻のような赤みの茶色
dk-yR
くらい黄みの赤
8R 3/4.5
#773B2F
0 / 60 / 50 / 65
119 / 59 / 47
駱駝色
らくだいろ
駱駝の色
駱駝 = 駱駝
色 = 色 / 色彩
らくだの毛のようなくすんだ黄赤色
dl-O
くすんだ黄赤
4YR 5.5/6
#BF794E
0 / 50 / 60 / 30
191 / 121 / 78
鶯茶
うぐいすちゃ
鶯の茶色
鶯 = 鶯
茶 = 茶
うぐいすの背の色のような褐色がかった灰みの黄緑色
dg-Y
くらい灰みの黄
5Y 4/3.5
#715C1E
0 / 20 / 70 / 70
113 / 92 / 30
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
セピア
Sepia
イカ墨の色
Sepia = セピア
コウイカの墨のような黒褐色
vd-rY
ごくくらい赤みの黄
10YR 2.5/2
#612C16
0 / 60 / 60 / 75
97 / 44 / 22
食材・飲料
食品・香辛料・菓子・酒・飲み物などに由来する色名。身近な食材や飲料の色味をもとに名付けられた、親しみやすい色名が多い。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
該当する色名なし
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
ココア・ブラウン
cocoa brown
ココアの色
cocoa = ココア
brown = 茶色
カカオの種子から作られる飲料ココアの濃い茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
2YR 3.5/4
#762E05
0 / 70 / 80 / 65
118 / 46 / 5
チョコレート
chocolate
チョコレート
chocolate = チョコレート
チョコレートのような暗い茶色
vd-O
ごくくらい黄赤
10R 2.5/2.5
#6C3424
0 / 60 / 55 / 70
108 / 52 / 36
自然・自然現象
空・海・川・雪・火・虹・天候・季節など、自然や自然現象に由来する色名。風景や気象、四季の移り変わりを感じさせる色合いが特徴。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
赤錆色
あかさびいろ
赤い錆の色
赤 = 赤
錆 = 錆
色 = 色 / 色彩
鉄サビのような赤みがかった茶色
dk-O
くらい黄赤
9R 3.5/8.5
#8A3318
0 / 75 / 75 / 55
138 / 51 / 24
錆色
さびいろ
錆の色
錆 = 錆
色 = 色 / 色彩
鉄サビのような暗い赤茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
10R 3/3.5
#6C3424
0 / 60 / 55 / 70
108 / 52 / 36
土色
つちいろ
土の色
土 = 土
色 = 色 / 色彩
湿った土のようなくすんだ赤みの黄
dl-rY
くすんだ赤みの黄
7.5YR 5/7
#BC763C
0 / 50 / 70 / 32
188 / 118 / 60
砂色
すないろ
砂の色
砂 = 砂
色 = 色 / 色彩
砂のような明るい灰みがかった黄色
lg-Y
あかるい灰みの黄
2.5Y 7.5/20
#DCD3B2
0 / 5 / 25 / 20
220 / 211 / 178
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
コルク
cork
コルクの色
cork = コルク
コルクのようなくすんだ赤みの黄色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
7YR 5.5/4
#F5C083
0 / 30 / 50 / 3
245 / 192 / 131
エクル・ベイジュ
ecru beige
未加工の羊毛の色
ecru = 未加工
beige = ベージュ
未加工の羊毛のような赤みがかった黄
pl-rY
うすい赤みの黄
7.5YR 8.5/4
#F6E5CC
0 / 10 / 20 / 5
246 / 229 / 204
バフ
buff
バフの色
buff = バフ
鹿や牛などの皮革を精製したもののようなやわらかい赤みの黄色
sf-rY
やわらかい赤みの黄
8YR 6.5/5
#CAAC71
0 / 20 / 50 / 28
202 / 172 / 113
カーキ
khaki
カーキ色
khaki = カーキ
日露戦争当時の陸軍の制服に定められた暗い黄色
dl-O
くすんだ黄赤
1YR 5/5.5
#C5A05A
0 / 25 / 60 / 30
197 / 160 / 90
タン
tan
なめし革の色
tan = タン
皮革のなめしに用いるタンニンのようなくすんだ黄赤色
dl-O
くすんだ黄赤
6YR 5/6
#BF783D
0 / 50 / 70 / 30
191 / 120 / 61
ベージュ
beige
ベージュ色
beige = ベージュ
染めていない羊毛のそのままのあかるい黄赤
lt-YR
あかるい黄赤
10YR 7/2.5
#EEDCB3
0 / 10 / 30 / 10
238 / 220 / 179
人工物・素材
布・陶器・瓦・紙・染料・建築材料・道具など、人の手によって作られたものや素材に由来する色名。伝統工芸や建築、日用品など、暮らしの中で親しまれてきた色が含まれる。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
煉瓦色
れんがいろ
煉瓦の色
煉瓦 = 煉瓦
色 = 色 / 色彩
赤煉瓦のような暗い黄赤色
dk-O
くらい黄赤
10R 4/7
#B55233
0 / 70 / 70 / 33
181 / 82 / 51
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
該当する色名なし
地名・文化
国・地域・民族・歴史・風俗・芸術・建築様式などに由来する色名。地域の文化や歴史、伝統、美術などを反映し、その土地ならではの特色が表れている。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
該当する色名なし
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
該当する色名なし
色彩・概念
色名そのもの・明暗・鮮やかさ・流行色・感情・印象・抽象概念などに由来する色名。具体的な物ではなく、色の性質やイメージ、感覚をもとに名付けられている。
和色名とは、日本で古くから親しまれてきた伝統的な色の呼び名のこと。
植物や動物、鉱物、染料、生活用品など、身近なものから受けた印象や特徴をもとに名付けられたものが多く、日本の自然や文化、暮らしと深く結びついている。
赤茶
あかちゃ
赤い茶色
赤 = 赤
茶 = 茶
赤みがかった茶色
st-O
つよい黄赤
9R 4.5/9
#BB5535
0 / 70 / 70 / 30
187 / 85 / 53
黄茶
きちゃ
黄色い茶色
黄 = 黄
茶 = 茶
黄みがかった茶色
st-O
つよい黄赤
4YR 5/9
#E17B33
0 / 60 / 80 / 10
225 / 123 / 51
褐色
かっしょく
褐色
褐 = 褐
色 = 色
黒みがかった濃い茶色
dk-O
くらい黄赤
6YR 3/7
#8A3A00
0 / 70 / 100 / 55
138 / 58 / 0
焦茶
こげちゃ
焦げた茶色
焦 = 焦げる
茶 = 茶
ものが焦げたような黒みがかった濃い茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
5YR 3/2
#6E4B3D
0 / 40 / 38 / 70
110 / 75 / 61
茶色
ちゃいろ
茶の色
茶 = 茶
色 = 色 / 色彩
茶の葉を蒸して染めた色
dg-O
くらい灰みの黄赤
5YR 3.5/4
#964F28
0 / 60 / 70 / 50
150 / 79 / 40
灰茶
はいちゃ
灰色の茶
灰 = 灰
茶 = 茶
灰色がかったややくすんだ茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
5YR 4.5/3
#98623C
0 / 47 / 60 / 50
152 / 98 / 60
黒茶
くろちゃ
黒い茶色
黒 = 黒
茶 = 茶
黒みがかった茶色
yr-Bk
黄赤みの黒
2.5YR 2/1.5
#583821
0 / 40 / 50 / 80
88 / 56 / 33
外来語色名とは、外国の言語や文化から日本に取り入れられ、現在も使われている色の呼び名のこと。
植物や鉱物、食材、飲料、染料、地名などにちなんだものが多く、英語、フランス語、イタリア語など、さまざまな言語をもとにした色名がある。
ブラウン
brown
茶色
brown = 茶色
茶の葉を蒸して染めた色
dg-O
くらい灰みの黄赤
5YR 3.5/4
#964F28
0 / 60 / 70 / 50
150 / 79 / 40