フランスの伝統色
フランスの伝統色とは、フランスの自然・文化・歴史・芸術から生まれた色名の総称である。
本記事では、「DICカラーガイド フランスの伝統色 第6版」に収録された紫系の色を対象に、HEXカラーコード・CMYK値・RGB値・マンセル値（近似値）や色の特徴を一覧で紹介する。
フランスでは、紫系の色は気品や優雅さ、神秘性を象徴する色として親しまれている。また、花や果実、宝石などに由来する色名が多く、フランスらしい美意識が色名にも表れている。
DICカラーガイド
DICカラーガイドは、印刷・デザイン業界で広く利用されている日本を代表する色見本帳である。
DIC株式会社が発行し、特色印刷に対応した豊富な色番号と色名を収録している。
シリーズには、「日本の伝統色*300色」「中国の伝統色*320色」「フランスの伝統色*321色」などがあり、各国や地域の歴史・文化を反映した伝統色がまとめられている。
色名カテゴリー
色名の由来をもとに、植物・鉱物・動物・食材・自然・人工物・文化などのカテゴリーに分類して紹介する。
植物
花・果実・野菜・樹木・木の実・穀物など、植物に由来する色名。植物が持つ自然な色合いや季節ごとの彩り、収穫物の特徴などが色名の由来となっている。
Amarante
アマラント
Amarante = 鶏頭*けいとう
鶏頭の花のような深い紅色
vv-RP
あざやかな赤紫
4.6RP 3.5/13.9
#A3046C
47 / 100 / 33 / 0
163 / 4 / 108
Anémone
アネモネ
Anémone = アネモネ
アネモネの花のような、赤みがかった紫色
vv-rP
あざやかな赤みの紫
2.6RP 3.7/17.3
#A90082
45 / 100 / 14 / 0
169 / 0 / 130
Aubergine
オーベルジーヌ
Aubergine = 茄子
茄子のような、赤みがかった紫色
dk-rP
くらい赤みの紫
10.0P 2.3/4.4
#4C2D49
76 / 89 / 56 / 28
76 / 45 / 73
Aubergine Violacée
オーベルジーヌ・ビィヨラセ
紫みを帯びた茄子
Aubergine = 茄子
Violacée = 紫みを帯びた / すみれ色がかった
茄子のような、青みがかった紫色
dp-bP
こい青みの紫
5.4P 2.1/5.7
#442550
83 / 97 / 50 / 22
68 / 37 / 80
Bleu Lavande
ブルー・ラヴァンド
ラベンダーの青
Bleu = 青
Lavande = ラベンダー
ラベンダーの花のような、明るい青紫色
lt-V
あかるい青紫
2.4P 6.1/8.0
#9F8DC6
45 / 48 / 2 / 0
159 / 141 / 198
Bois de Rose
ボワ・ドゥ・ローズ
薔薇*ばらの木
Bois = 木 / 木材
De = ～の
Rose = 薔薇 / ピンク色の
ピンクがかった木のような、くすんだ赤色
dl-R
くすんだ赤
0.9R 5.7/6.1
#B87980
34 / 61 / 41 / 0
184 / 121 / 128
Fuchsia Rose
フュクシャ・ローズ
フクシア色の薔薇*ばら
Fuchsia = フクシア
Rose = 薔薇 / ピンク色の
薔薇の花のような、赤みがかった紫色
vv-rP
あざやかな赤みの紫
2.1RP 3.9/20.2
#B20090
40 / 97 / 0 / 0
178 / 0 / 144
Garance
ガランス
Garance = 茜草*あかねくさ / あかね
茜草の根から作られる染料のような、あざやかな赤紫色
vv-RP
あざやかな赤紫
4.8RP 3.8/15.8
#B30075
39 / 100 / 25 / 0
179 / 0 / 117
Glycine
グリシーヌ
Glycine = 藤の
藤の花のような、あざやかな赤みがかった紫色
vv-rP
あざやかな赤みの紫
0.4RP 6.2/12.7
#D775C0
24 / 64 / 0 / 0
215 / 117 / 192
Lilas
リラ
Lilas = ライラック
ライラックの花のような、青みがかった明るい紫色
lt-bP
あかるい青みの紫
4.4P 6.3/12.5
#BD85D6
36 / 54 / 0 / 0
189 / 133 / 214
Mauve
モーヴ
Mauve = 銭葵*ぜにあおい
銭葵の花のような、灰みがかった明るい紫色
lg-P
あかるい灰みの紫
3.1P 7.6/3.9
#C5BCD6
19 / 22 / 2 / 0
197 / 188 / 214
Pétunia
ペテュニア
Pétunia = ペチュニア
ペチュニアの花のような、あざやかな赤紫色
vv-RP
あざやかな赤紫
4.1RP 4.3/18.8
#C9008A
28 / 97 / 6 / 0
201 / 0 / 138
Prune
プリューヌ
Prune = プラム
プラムの果実のような、赤みがかった濃い紫色
dp-rP
こい赤みの紫
1.8RP 3.2/9.4
#7C2E69
64 / 95 / 40 / 2
124 / 46 / 105
Tulipe
テュリップ
Tulipe = チューリップ
チューリップのような、濃い赤紫色
dp-RP
こい赤紫
6.2RP 3.9/10.0
#9B3B65
49 / 89 / 46 / 1
155 / 59 / 101
Violet
ヴィオレ
Violet = 菫*すみれ / 紫色
菫の花のような、濃い青紫色
dp-V
こい青紫
2.2P 2.6/14.1
#592088
81 / 100 / 10 / 0
89 / 32 / 136
Violine
ヴィオリーヌ
Violine = 菫色*すみれいろ / 青みがかった紫色
菫の花のような、鮮やかな赤みがかった紫色
vv-rP
あざやかな赤みの紫
1.0RP 3.3/12.6
#8B207A
58 / 98 / 23 / 0
139 / 32 / 122
Bruyère
ブリュイエール
Bruyére = ヒース
ヒースの花のような、くすんだ紫色
dl-P
くすんだ紫
8.8P 5.9/7.2
#B080AA
39 / 57 / 15 / 0
176 / 128 / 170
鉱物・金属
鉱石・宝石・顔料・金属などに由来する色名。鉱物や金属特有の光沢や質感、美しい発色を表現した色名が多く見られる。
該当する色名なし
動物
鳥・魚・昆虫・甲殻類・動物の毛や羽などに由来する色名。生き物の体色や模様、羽や毛並みの特徴を表した色名が数多く存在する。
Pourpre
プールプル
Pourpre = 赤紫色 / 緋色*ひいろ
巻貝のパープル腺から採れた染料 貝紫*かいむらさき
/ プルプラのような、赤みがかった鮮やかな紫色
vv-rP
あざやかな赤みの紫
0.9RP 3.7/18.0
#A70092
46 / 98 / 0 / 0
167 / 0 / 146
Carmin
カルマン / カルミン
Carmin = 洋紅 / カーマイン
コチニール虫から採れた赤色の染料 カーマインのような、紫みがかった赤色
dp-pR
こい紫みの赤
1.2R 2.6/9.2
#741538
55 / 100 / 68 / 27
116 / 21 / 56
食材・飲料
食品・香辛料・菓子・酒・飲み物などに由来する色名。身近な食材や飲料の色味をもとに名付けられた、親しみやすい色名が多い。
Bordeaux Clair
ボルドー・クレール
明るいボルドー
Bordeaux = ボルドー
Clair = 明るい / 透明な / 薄い
フランス南西部の都市 ボルドーで生産される赤ワインのような、深みのある赤紫色に、光が透けたような透明感のある明るい赤色
dp-pR
こい紫みの赤
8.5RP 3.1/10.9
#8D114A
52 / 100 / 59 / 11
141 / 17 / 74
Bordeaux Foncé
ボルドー・フォンセ
濃いボルドー
Bordeaux = ボルドー
Foncé = 濃い / 暗い
フランス南西部の都市ボルドーで生産される赤ワインのような、熟成した深みのある、ごく暗い赤紫色
dk-R
くらい赤
10.0RP 2.6/8.4
#711A3C
57 / 99 / 65 / 27
113 / 26 / 60
Bourgogne
ブールゴーニュ
Bourgogne = ブルゴーニュ
フランス東部のブルゴーニュ地方で生産される赤ワインのような、紫みがかった濃い赤色
dp-pR
こい紫みの赤
9.0RP 2.5/9.2
#701740
59 / 100 / 62 / 25
112 / 23 / 64
Lie De Vin
リー・ドゥ・ヴァン
ワインの澱*おり / かす
Lie = 液体が沈殿してできる澱
De = 〜の
Vin = ワイン
赤ワインのボトルの底に沈殿する澱のような、深みのある濃い赤色
dp-R
こい赤
2.9R 3.4/8.8
#922A3E
48 / 95 / 72 / 13
146 / 42 / 62
自然・自然現象
空・海・川・雪・火・虹・天候・季節など、自然や自然現象に由来する色名。風景や気象、四季の移り変わりを感じさせる色合いが特徴。
Argile
アルジル
Argile = 粘土*ねんど
/ クレイ
大地から採掘される天然の粘土のような、くすんだ赤色
dl-R
くすんだ赤
1.5R 4.8/9.1
#B35564
38 / 78 / 51 / 0
179 / 85 / 100
人工物・素材
布・陶器・瓦・紙・染料・建築材料・道具など、人の手によって作られたものや素材に由来する色名。伝統工芸や建築、日用品など、暮らしの中で親しまれてきた色が含まれる。
Laque
ラック
Laque = 漆*うるし / ラッカー塗料
ラッカー塗料のような赤褐色
dk-R
くらい赤
4.1R 2.9/6.9
#762B35
54 / 91 / 75 / 27
118 / 43 / 53
Brun Van Dyck
ブラン・ヴァン・ディック
ファン・ダイクの茶色
Brun = 茶色
Van Dyck = ファン・ダイク
バロック期を代表する宮廷画家 アンソニー・ヴァン・ダイク*Anthony Van Dyckが愛用した暗い褐色
dg-R
くらい灰みの赤
3.3R 3.4/2.8
#6B494B
62 / 74 / 64 / 20
107 / 73 / 75
地名・文化
国・地域・民族・歴史・風俗・芸術・建築様式などに由来する色名。地域の文化や歴史、伝統、美術などを反映し、その土地ならではの特色が表れている。
Cardinal
カルディナル
Cardinal = 枢機卿*すうききょう
カトリック教会の高位聖職者である 枢機卿が着用する法衣のような、あざやかな赤みがかった紫色
vv-rP
あざやかな赤みの紫
0.8RP 3.2/16.9
#940086
55 / 100 / 10 / 0
148 / 0 / 134
色彩・概念
色名そのもの・明暗・鮮やかさ・流行色・感情・印象・抽象概念などに由来する色名。具体的な物ではなく、色の性質やイメージ、感覚をもとに名付けられている。
Bleu Violet
ブルー・ヴィヨレ
青みがかった紫色
Bleu = 青
Violet = 菫*すみれ / 紫色
紫みの強い深みのある青色
dp-bP
こい青みの紫
4.9P 2.6/7.0
#513061
80 / 93 / 44 / 10
81 / 48 / 97
Violacé Grisé
ヴィオラッセ・グリーゼ
紫がかった灰色
Violacé = 紫がかった / 菫色を帯びた
Grisé = 灰色がかった / くすんだ
灰みを帯びた、落ち着いた紫色
dl-P
くすんだ紫
9.4P 5.3/6.0
#9E7496
47 / 61 / 26 / 0
158 / 116 / 150