イタリアの伝統色
イタリアの伝統色とは、イタリアの自然・歴史・芸術・宗教・食文化などに由来する色名や、イタリア語で親しまれてきた伝統的な色彩表現の総称である。
本記事では、イタリアの伝統色の中から茶系の色を取り上げ、HEXカラーコード・CMYK値・RGB値・マンセル値（近似値）とともに、それぞれの特徴や由来を一覧で紹介する。
イタリアでは、茶系の色は大地の温もりや自然の豊かさ、伝統や職人文化を象徴する色として親しまれている。また、木材や革、コーヒー、土、栗など、自然や工芸、食文化に由来する色名が多く、落ち着きと上質さを感じさせる色名が特徴である。
色名カテゴリー
色名の由来をもとに、植物・鉱物・動物・食材・自然・人工物・文化などのカテゴリーに分類して紹介する。
植物
花・果実・野菜・樹木・木の実・穀物など、植物に由来する色名。植物が持つ自然な色合いや季節ごとの彩り、収穫物の特徴などが色名の由来となっている。
Beige
ベージュ
Beige = 未晒し*みざらしの羊毛
染めていない羊毛のような灰黄色
lg-rY
あかるい灰みをおびた赤みの黄
7.5YR 4/12
#C49C78
29 / 43 / 53 / 0
196 / 156 / 120
Bruno Noce
ブルーノ・ノーチェ
茶色の胡桃*くるみ
Bruno = 茶色 / 暗褐色
Noce = 胡桃の木 / 胡桃の果実
胡桃の実のような茶色
dk-O
くらい黄赤
7.5YR 7/10
#7E5324
54 / 69 / 100 / 19
126 / 83 / 36
Cannella
カネッラ
Cannella = シナモン*肉桂 にっき
シナモンの樹皮のような、濃い黄褐色
dp-O
こい黄赤
5YR 7/8
#8D511C
49 / 73 / 100 / 14
141 / 81 / 28
Castagna
カスタンニャ
Castagna = 西洋栗*せいようぐり / マロン
西洋栗の実のような、黄みの強い灰みがかった茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
5YR 7/12
#704B38
58 / 71 / 80 / 24
112 / 75 / 56
Castano
カスターノ
Castano = 栗 / 栗色
栗の表皮のような、赤みがかった濃い茶色
dg-R
くらい灰みの赤
7.5R 2/6
#6E252D
54 / 92 / 79 / 33
110 / 37 / 45
Catechu
カテキュー / カテチュ
Catechu = 阿仙薬木*あせんやくのき
タンニンを含有するインド原産のマメ科の落葉高木 阿仙薬木の樹皮から水で抽出したエキスのような、暗褐色
dk-O
くらい黄赤
7.5YR 8/3
#2F1B0C
72 / 82 / 95 / 64
47 / 27 / 12
Ebano
エバーノ
Ebano = 黒壇*こくたん
仏壇などの材料に使われるカキノキ科の熱帯性常緑高木 黒壇のような、緑みがかった暗い黄茶色
dg-Y
くらい灰みの黄
10Y 2/2
#474931
73 / 64 / 85 / 34
71 / 73 / 49
Foglia Morta
フォッリャ・モルタ
枯れ葉
Foglia = 葉
Morta = 死んだ / 枯れた
枯れ葉のような茶色
dl-O
くすんだ黄赤
7.5YR 7/14
#806149
56 / 64 / 74 / 11
128 / 97 / 73
Henne
エンネ
Henne = ヘンナ
ヘンナ*ヘナの葉から抽出される染料の明るい赤茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
2.5YR 8/4
#624035
61 / 75 / 77 / 32
98 / 64 / 53
Lino
リーノ
Lino = 亜麻
天然の亜麻の繊維*せんいのようなベージュ
lg-O
あかるい灰みの黄赤
7.5YR 4/12
#CCA883
25 / 38 / 49 / 0
204 / 168 / 131
Marrone Mogano
マッローネ・モガーノ
マホガニーの栗色
Marrone = 茶色 / 栗色
Mogano = マホガニー
常緑高木 マホガニーの樹木のような、黄みがかった暗い茶色
dk-O
くらい黄赤
10R 3/6
#57251D
59 / 87 / 89 / 47
87 / 37 / 29
Marrone Tabacco
マッローネ・タバッコ
煙草の栗色
Marrone = 茶色 / 栗色
Tabacco = 煙草
乾燥させた煙草の葉のような、赤みがかった茶色
dk-O
くらい黄赤
10YR 7/10
#6C4D22
59 / 68 / 100 / 26
108 / 77 / 34
Mogano
モガーノ
Mogano = マホガニー
常緑高木マホガニーの樹木のような、黄みがかった暗い赤色
dk-O
くらい黄赤
10R 2/4
#673632
58 / 82 / 77 / 33
103 / 54 / 50
Nocciola
ノッチョーラ
Nocciola = 榛*はしばみの実 / ヘーゼルナッツ
榛の実のような、赤みがかった茶色
st-O
つよい黄赤
7.5YR 6/12
#B16A11
38 / 66 / 100 / 1
177 / 106 / 17
Sughero
スーゲロ
Sughero = コルク
ワインなどの瓶の栓に用いられるコルクのような、明るい灰みがかった黄茶色
dp-O
こい黄赤
7.5YR 6/12
#A26318
44 / 67 / 100 / 5
162 / 99 / 24
Vaniglia
ヴァニッリャ
Vaniglia = バニラ
蔓性植物から抽出されたアイスクリームなどに混ぜる香料 バニラのような、薄い黄色
lg-O
あかるい灰みの黄赤
2.5Y 9/2
#EBE1C5
11 / 12 / 26 / 0
235 / 225 / 197
鉱物・金属
鉱石・宝石・顔料・金属などに由来する色名。鉱物や金属特有の光沢や質感、美しい発色を表現した色名が多く見られる。
Ambra
アンブラ
Ambra = 琥珀*こはく
琥珀のような、黄みがかった茶色
dl-O
くすんだ黄赤
10YR 6/16
#9F7131
46 / 60 / 92 / 3
159 / 113 / 49
Biacca
ビアッカ
Biacca = 鉛白*えんぱく
古代から使用されてきた塩基性炭酸鉛*えんきせいたんさんなまりを主成分とする鉛白の黄みがかった白色
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
5Y 9/1
#E9E1D1
11 / 12 / 19 / 0
233 / 225 / 209
Bronzo
ブロンヅォ
Bronzo = 青銅*せいどう
青銅のような、暗い灰黄色
dg-Y
くらい灰みの黄
2.5Y 5/4
#816D46
56 / 57 / 79 / 8
129 / 109 / 70
Bruno Rame
ブルーノ・ラーメ
銅褐色
茶色の胡桃*くるみ
Bruno = 茶色 / 暗褐色
Rame = 銅
磨き上げた銅のような、赤みがかった濃い褐色
dl-yR
くすんだ黄みの赤
10R 4/6
#8E5040
49 / 75 / 76 / 12
142 / 80 / 64
Giallo Napoli
ジャッロ・ナーポリ
ナポリの黄色
Giallo = 黄色
Napoli = ナポリ
南イタリアの都市ナポリ近郊にあるヴェスヴィオ火山周辺から採掘された、天然の鉱物からできた顔料の赤みがかった明るい黄色
pl-O
うすい黄赤
10YR 8/4
#E9CAA1
0 / 13 / 31 / 9
233 / 202 / 161
Giallo Ocra
ジャッロ・オクーラ
黄土色
Giallo = 黄色
Ocra = 黄土
最古から用いられている黄色顔料の黄褐色
dl-yR
くすんだ黄みの赤
7.5YR 5/14
#B67B3D
36 / 58 / 83 / 0
182 / 123 / 61
Marrone Bitume
マッローネ・ビツーメ
アスファルトの茶色
Marrone = 茶色 / 栗色
Bitume = アスファルト
天然に産する固体や半固体などの炭化水素類のアスファルト*瀝青 れきせいのような、濃い茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
10R 3/4
#5B332B
60 / 80 / 80 / 40
91 / 51 / 43
Ocra Giallo
オークラ・ジャッロ
黄色い黄土
Ocra = 黄土
Giallo = 黄色
酸化鉄を主成分とした鉱物顔料の黄みがかった黄土色
st-O
つよい黄赤
7.5YR 5/12
#C4832A
30 / 56 / 91 / 0
196 / 131 / 42
Oro Rossiccio
オーロ・ロッスィッチョ
赤みがかった金色 / ローズゴールド / ピンクゴールド
Oro = 金
Rossiccio = 赤みがかった / 赤みを帯びた
赤みがかった金色
dg-O
くらい灰みの黄赤
7.5YR 8/18
#543F32
66 / 72 / 79 / 36
84 / 63 / 50
Terra Di Siena Naturale
テッラ・ディ・シェナ・ナトゥラーレ
生のシエナの土
Terra = 土 / 大地 / 地球
Di = 〜の
Siena = シエナ
Naturale = 自然な / 生の
イタリアの中西部に位置し、地中海*ティレニア海に面したトスカーナ地方の古都 シエナで採れた土を原料とする焼成度の少ない顔料の薄茶色
sf-O
やわらかい黄赤
7.5YR 5/16
#B9824D
35 / 55 / 75 / 0
185 / 130 / 77
Terra d’Italia
テッラ・ディターリア
イタリアの土
Terra = 土 / 大地 / 地球
d’Italia = イタリア
イタリアの土のような、赤みがかった茶色
st-rY
つよい赤みの黄
2.5YR 6/10
#C5601A
29 / 73 / 99 / 0
197 / 96 / 26
Terra d’Ombra Bruciata
テッラ・ドンブラ・ブルチャータ
焼成したウンブリアの土
Terra = 土 / 大地 / 地球
d’Ombra = ウンブリアの
Bruciata = 焼いた / 焦げた
イタリアの中部にあるウンブリア地方で採れる焼成した土のような、暗い黄赤色
dk-O
くらい黄赤
2.5YR 8/3
#734333
56 / 77 / 82 / 26
115 / 67 / 51
Terra d’Ombra Naturale
テッラ・ドンブラ・ナトゥラーレ
生の影の土
Terra = 土 / 大地 / 地球
d’Ombra = 影の
Naturale = 自然な / 生の
イタリアのウンブリア地方で採掘される、マンガンや鉄分を含んだ天然の茶色の土壌顔料のような、赤みがかった黄褐色
dl-O
くすんだ黄赤
5YR 7/8
#9F5723
44 / 74 / 100 / 7
159 / 87 / 35
動物
鳥・魚・昆虫・甲殻類・動物の毛や羽などに由来する色名。生き物の体色や模様、羽や毛並みの特徴を表した色名が数多く存在する。
Biondo
ビヨンド
Biondo = 金髪 / ブロンド
北欧人のブロンド髪のような黄茶色
dp-O
こい黄赤
10YR 5/12
#BF850F
33 / 53 / 100 / 0
191 / 133 / 15
Cuoio
クオーイヨ
Cuoio = 革 / レザー
水牛や鹿などの皮からつくった鞣し革*なめしかわのような、柔らかい赤みがかった黄色
st-Y
やわらかい黄
10YR 4/10
#CAAC71
0 / 20 / 50 / 28
202 / 172 / 113
Cuoio Rosso
クオーイヨ・ロッサ
赤い革
Cuoio = 革 / レザー
Rosso = 赤
水牛や鹿などの皮からつくった鞣し革*なめしかわに用いるタンニンのような、くすんだ茶褐色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
2.5YR 7/8
#A7532F
41 / 77 / 9 / 5
167 / 83 / 47
Seppia
セッピヤ
Seppia = 甲烏賊*こういか / イカスミ
甲烏賊の墨のような茶色
dk-O
くらい黄赤
10YR 7/10
#755325
57 / 67 / 99 / 21
117 / 83 / 37
食材・飲料
食品・香辛料・菓子・酒・飲み物などに由来する色名。身近な食材や飲料の色味をもとに名付けられた、親しみやすい色名が多い。
Arancio Bruciato
アランチョ・ブルチャート
焦がしたオレンジ
Arancio = オレンジ / オレンジ色
Bruciato = 焼いた / 焦げた
焦げたような、濃いオレンジ色
st-rY
つよい赤みの黄
10R 4/10
#A24629
42 / 84 / 96 / 8
162 / 70 / 41
Bianco Latte
ビアンコ・ラッテ
牛乳の白
Bianco = 白
Latte = 牛乳*ミルク
牛乳のような、わずかに黄みがかった白色
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
7.5YR 9/1
#EEE3CF
9 / 12 / 20 / 0
238 / 227 / 207
Biscotto
ビスコット
Biscotto = ビスケット
ビスケットのような、くすんだ黄赤色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
5YR 5/12
#C57637
29 / 63 / 85 / 0
197 / 118 / 55
Bruno Caffe
ブルーノ・カフェ
コーヒーの茶色
Bruno = 茶色 / 褐色 / 暗い色
Caffe = コーヒー / エスプレッソ
焙煎したコーヒー豆やエスプレッソのような、深みのある茶色
dk-O
くらい黄赤
7.5YR 7/10
#744924
56 / 73 / 97 / 25
116 / 73 / 36
Caffe Latte
カフェ・ラッテ
カフェラテ
Caffe = コーヒー / エスプレッソ
Latte = 牛乳*ミルク
エスプレッソに牛乳を加えたカフェラテのような、淡い褐色
dl-yR
くすんだ黄みの赤
7.5YR 6/16
#AC6F3C
40 / 63 / 84 / 1
172 / 111 / 60
Caramello
カラメッロ
Caramello = キャラメル
キャラメルのような黄褐色
st-yR
つよい黄みの赤
7.5YR 6/14
#AA6822
41 / 66 / 100 / 3
170 / 104 / 34
Cioccolata
チョコラータ
Cioccolata = チョコレート
チョコレートのような、赤みがかった茶色
dk-O
くらい黄赤
5YR 8/14
#6C3A24
56 / 79 / 92 / 32
108 / 58 / 36
Maizena
マイゼーナ
Maizena = コーンスターチ
トウモロコシ製のでんぷん食品 コーンスターチのような、赤みの強い明るい黄色
lg-yR
あかるい灰みをおびた黄みの赤
5YR 3/4
#D3BCA5
21 / 29 / 35 / 0
211 / 188 / 165
Marrone Gianduia
マッローネ・ジャンドゥーヤ
ジャンドゥーヤの茶色
Marrone = 茶色 / 栗色
Gianduia = ジャンドゥーヤ
イタリア北西部にあるピエモンテ州の州都 トリノの名産お菓子である、焙煎したヘーゼルナッツペーストを混ぜ込んだチョコレート「ジャンドゥーヤ」のような、濃い茶色
dp-O
こい黄赤
5YR 9/3
#762E05
0 / 70 / 80 / 65
118 / 46 / 5
Torrone
トッローネ
Torrone = トローネ*ヌガー菓子
ソフトキャンディーのヌガーのような、焦げた茶色
mg-O
灰みの黄赤
7.5YR 6/18
#997653
48 / 57 / 71 / 2
153 / 118 / 83
自然・自然現象
空・海・川・雪・火・虹・天候・季節など、自然や自然現象に由来する色名。風景や気象、四季の移り変わりを感じさせる色合いが特徴。
Sabbia
サッビヤ
Sabbia = 砂 / 砂浜
アフリカ大陸の砂漠のような、灰みがかった明るい黄色
lg-O
あかるい灰みの黄赤
10YR 7/4
#D5B489
21 / 33 / 48 / 0
213 / 180 / 137
人工物・素材
布・陶器・瓦・紙・染料・建築材料・道具など、人の手によって作られたものや素材に由来する色名。伝統工芸や建築、日用品など、暮らしの中で親しまれてきた色が含まれる。
Ecru
エクリュ
Ecru = 未加工の / 手を加えていない / 生成り*きなり
脱色や染色加工をほどこしていない未晒しの麻のような、明るい灰黄色
pl-Y
うすい黄
2.5Y 8/3
#DFC59E
16 / 25 / 40 / 0
223 / 197 / 158
Ecru Beige
エクリュ・ベージュ
生成り色のベージュ
Ecru = 未加工の / 手を加えていない / 生成り*きなり
Beige = 未晒し*みざらしの羊毛
脱色や染色加工をほどこしていない天然繊維*てんねんせんいの麻のような、明るい灰黄色
pl-Y
うすい黄
10YR 8/4
#E9D0A5
12 / 21 / 38 / 0
233 / 208 / 165
Rosso Mattone
ロッソ・マットーネ
煉瓦*れんがの赤
Rosso = 赤
Mattone = 煉瓦
赤煉瓦のような赤褐色
dp-O
こい黄赤
2.5YR 6/10
#CE6009
24 / 73 / 100 / 0
206 / 96 / 9
Stucco
ストゥッコ
Stucco = スタッコ*化粧漆喰 けしょうしっくい
建物の外壁に塗るスタッコのような、灰みがかった明るい黄色
vp-O
ごくうすい黄赤
2.5Y 8/2
#E2D8C5
14 / 16 / 24 / 0
226 / 216 / 197
Tan
タン
Tan = 鞣し革*なめしかわ
鞣し革に用いるタンニンのような、くすんだ茶褐色
st-O
つよい黄赤
2.5YR 7/8
#A7532F
41 / 77 / 9 / 5
167 / 83 / 47
Terracotta
テラコッタ
焼いた赤土
Terra = 土 / 地球
Cotta = 焼いた*調理した
焼いた赤土のような、黄みがかったくすんだ赤色
st-O
つよい黄赤
5YR 7/8
#A15724
43 / 74 / 99 / 7
161 / 87 / 36
地名・文化
国・地域・民族・歴史・風俗・芸術・建築様式などに由来する色名。地域の文化や歴史、伝統、美術などを反映し、その土地ならではの特色が表れている。
Arancio Di Ercolano
アランチョ・ディ・エルコラーノ
エルコラーノのオレンジ
Arancio = オレンジ
Di = 〜の
Ercolano = エルコラーノ
イタリア南部にあるヴェスヴィオ火山の西側の麓*ふもとに位置する都市 エルコラーノで採取された顔料の赤みがかった茶色
dg-R
くらい灰みの赤
2.5R 3/6
#602830
59 / 89 / 73 / 38
96 / 40 / 48
Bianco Di Saint-Jean
ビアンコ・ディ・サン・ジョヴァンニ
聖ヨハネの白
Bianco = 白
Di = 〜の
Saint-Jean = 聖ヨハネ
キリスト教の聖人 聖ヨハネに由来する色名
中世やルネサンス期のフレスコ画*壁画において「究極の白」として重宝され、多くの宗教画で神聖さや純潔を表現するために使われた、黄みがかった白色
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
5Y 9/1
#E9E1D1
11 / 12 / 19 / 0
233 / 225 / 209
Bianco Santorini
ビアンコ・サントリーニ
サントリーニの白
Bianco = 白
Santorini = サントリーニ
エーゲ海のキクラデス諸島南部にあるギリシャ領サントリーニ島の白亜*はくあの家並みに用いられる、黄みがかった白色
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
5Y 9/1
#E9E1D1
11 / 12 / 19 / 0
233 / 225 / 209
Bruno Van Dyke
ブルーノ・ヴァン・ダイク
ヴァン・ダイクの茶色
Bruno = 茶色
Van Dyke = ヴァン・ダイク
フランスの画家 アンソニー・ヴァン・ダイク*Anthony van Dyckが好んで使った、暗い褐色
dg-R
くらい灰みの赤
5R 4/3
#6B494B
62 / 74 / 64 / 20
107 / 73 / 75
Isabella
イザベッラ
Isabella = イザベラ
ルネサンス期のイタリア・マントヴァを統治した名門貴族であるゴンザーガ家のマントヴァ侯夫人 イザベラ・デステ*Isabella d’Esteに由来する色名
彼女が宮廷のテキスタイルやファッションをリードした歴史やその優美な趣味性を象徴する、黄みがかった茶色
dp-O
こい黄赤
10YR 6/14
#B7771D
36 / 60 / 99 / 0
183 / 119 / 29
Marocchino
マロッキーノ
Marocchino = モロッコの / モロッコ風の
モロッコ人の肌のような、赤みがかった茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
10R 3/4
#5B332B
60 / 80 / 80 / 40
91 / 51 / 43
Marrone Verona
マッローネ・ヴェローナ
ヴェローナの茶色
Marrone = 茶色 / 栗色
Verona = ヴェローナ
イタリアのヴェネト州西部にある都市 ヴェローナの建物や屋根にみられる、濃い茶色
dk-O
くらい黄赤
2.5YR 8/12
#7F3620
51 / 86 / 99 / 25
127 / 54 / 32
Seppia Romano
セッピア・ロマーノ
ローマのセピア
Seppia = 甲烏賊*こういか / イカスミ
Romano = ローマ
古代ローマ時代からインクや水彩絵の具の原料として使われてきた、甲烏賊またはイカ墨からつくられる暗褐色の顔料の濃い茶色
dl-O
くすんだ黄赤
2.5YR 7/10
#874932
50 / 77 / 86 / 17
135 / 73 / 50
色彩・概念
色名そのもの・明暗・鮮やかさ・流行色・感情・印象・抽象概念などに由来する色名。具体的な物ではなく、色の性質やイメージ、感覚をもとに名付けられている。
Bruno
ブルーノ
Bruno = 茶色
茶色
dl-rY
くすんだ赤みの黄
5YR 7/10
#965534
47 / 74 / 87 / 10
150 / 85 / 52
Castano Ramato
カスターノ・ラマート
銅色がかった栗色
Castano = 栗 / 栗色
Ramato = 銅の / 銅色を帯びた / コッパーの
赤褐色
dl-R
くすんだ赤
7.5R 3/8
#842C2C
49 / 92 / 87 / 22
132 / 44 / 44
Fulvo Chiaro
フルヴォ・キアーロ
明るい狐色
Fulvo = 狐色 / 赤褐色 / 黄褐色
Chiaro = 明るい / 淡い
子鹿の毛のような、淡い黄褐色
lg-O
あかるい灰みの黄赤
10YR 6/1
#B98E68
34 / 49 / 61 / 0
185 / 142 / 104
Fulvo Rossastro
フルヴォ・ロッサストロ
赤みがかった狐色
Fulvo = 狐色 / 黄褐色 / ローアンバー
Rossastro = 赤みがかった / 赤みを帯びた
落ち葉のような、薄い黄褐色
dl-O
くすんだ黄赤
5YR 6/16
#B98E68
50 / 66 / 82 / 9
185 / 142 / 104
Marrone Rossiccio
マッローネ・ロッスィッチョ
赤みがかった茶色
Marrone = 茶色 / 栗色
Rossiccio = 赤っぽい / 赤みがかった
落葉高木のマロニエの実のような、赤みがかった茶色
dg-O
くらい灰みの黄赤
2.5YR 8/16
#613931
60 / 78 / 78 / 35
97 / 57 / 49