フランスの伝統色
フランスの伝統色とは、フランスの自然・文化・歴史・芸術から生まれた色名の総称である。
本記事では、「DICカラーガイド フランスの伝統色 第6版」に収録された白・黒系の色を対象に、HEXカラーコード・CMYK値・RGB値・マンセル値（近似値）や色の特徴を一覧で紹介する。
フランスでは、白や黒、グレーなどの無彩色は、洗練された美しさや上品さを表現する色として親しまれている。また、花や鉱物、動植物、天然素材など、自然や文化に由来する色名が多く、フランスならではの美意識が色名にも表れている。
DICカラーガイド
DICカラーガイドは、印刷・デザイン業界で広く利用されている日本を代表する色見本帳である。
DIC株式会社が発行し、特色印刷に対応した豊富な色番号と色名を収録している。
シリーズには、「日本の伝統色*300色」「中国の伝統色*320色」「フランスの伝統色*321色」などがあり、各国や地域の歴史・文化を反映した伝統色がまとめられている。
色名カテゴリー
色名の由来をもとに、植物・鉱物・動物・食材・自然・人工物・文化などのカテゴリーに分類して紹介する。
植物
花・果実・野菜・樹木・木の実・穀物など、植物に由来する色名。植物が持つ自然な色合いや季節ごとの彩り、収穫物の特徴などが色名の由来となっている。
Cachou
カシュー
Cachou = カシュー
西インド諸島各域を主な原産地とする、カシューの木から採取される抽出物のような赤褐色
r-dkGy
赤みのくらい灰色
3.7R 3.2/1.0
#574848
69 / 71 / 65 / 25
87 / 72 / 72
Fenouil
フヌイユ
Fenouil = 茴香*ういきょう
茴香の蕾のような、緑みがかった明るい灰色
g-ltGy
緑みのあかるい灰色
6.7GY 6.9/1.8
#A6AF97
41 / 27 / 42 / 0
166 / 175 / 151
鉱物・金属
鉱石・宝石・顔料・金属などに由来する色名。鉱物や金属特有の光沢や質感、美しい発色を表現した色名が多く見られる。
Acier
アシエ
Acier = 鋼鉄*こうてつ
鋼鉄のような、青みを帯びた灰色
mdGy
灰色
N6.1
#949799
48 / 38 / 35 / 0
148 / 151 / 153
Albâtre
アルバートル
Albâtre = 雪花石膏*せっかせっこう
/ アラバスター
雪花石膏のような、紫みがかった白色
p-Wt
紫みの白
1.3P 9.2/2.0
#EAE8F2
10 / 9 / 2 / 0
234 / 232 / 242
Aluminium
アリュミニヨム
Aluminium = アルミニウム
アルミニウムのような、青みがかった灰色
b-mdGy
青みの灰色
8.7G 5.6/0.9
#808C88
57 / 41 / 44 / 0
128 / 140 / 136
Anthracite
アントラシート
Anthracite = 無煙炭*むえんたん
/ 最も炭化が進んだ石炭の一種
無煙炭のような、黄みがかった黒色
y-BK
黄みの黒
7.1YR 2.2/0.8
#3A322F
75 / 74 / 74 / 47
58 / 50 / 47
Charbonneux
シャルボヌー
Charbonneux = 石炭
石炭のような黒色
Bk
黒
N1.9
#302F30
80 / 75 / 72 / 48
48 / 47 / 48
Graphite
グラフィット
Graphite = 石墨*せきぼく
石墨のような、グレーがかった黒色
Bk
黒
N1.8
#2B2B2E
82 / 77 / 72 / 51
43 / 43 / 46
Gris Acier
グリ・アシェ
鋼鉄の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Acier = 鋼鉄*こうてつ
/ スチール
鋼鉄のような、青みがかった灰色
b-mdGy
青みの灰色
2.6BG 5.8/0.7
#858F8C
55 / 40 / 42 / 0
133 / 143 / 140
Gris Fer
グリ・フェール
鉄の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Fer = 鉄
鉄のような、暗い灰色
dkGy
くらい灰色
N4.2
#686661
66 / 59 / 60 / 7
104 / 102 / 97
Gris Grés
グリ・グレ
砂岩の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Grés = 砂岩*さがん
砂岩のような、黄みがかった明るい灰色
y-ltGy
黄みのあかるい灰色
4.8Y 7.1/2.2
#B7B19C
34 / 29 / 39 / 0
183 / 177 / 156
Gris Perle
グリ・ペルル
真珠の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Perle = 真珠
真珠のような、黄みがかった明るい灰色
y-ltGy
黄みのあかるい灰色
3.5Y 6.7/2.1
#AFA58D
38 / 34 / 45 / 0
175 / 165 / 141
Gris Plomb
グリ・プロン
鉛の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Plomb = 鉛
鉛のような灰色
mdGy
灰色
N5.9
#91928D
50 / 40 / 42 / 0
145 / 146 / 141
動物
鳥・魚・昆虫・甲殻類・動物の毛や羽などに由来する色名。生き物の体色や模様、羽や毛並みの特徴を表した色名が数多く存在する。
Hirondelle
イロンデル
Hirondelle = ツバメ
ツバメの羽根のような、黄みがかった灰色
y-dkGy
黄みのくらい灰色
3.0Y 3.7/0.9
#5E584E
68 / 63 / 67 / 17
94 / 88 / 78
Mouette
ムエット
Mouette = カモメ
カモメの羽根のような、黄みがかった明るい灰色
y-ltGy
黄みのあかるい灰色
4.8Y 7.2/1.7
#BBB49D
32 / 28 / 39 / 0
187 / 180 / 157
Nacré
ナクレ
Nacré = 真珠母貝*しんじゅぼがい
真珠母貝のような、緑みがかった明るい灰色
g-ltGy
緑みのあかるい灰色
4.0GY 7.9/1.4
#C3C7B0
29 / 18 / 33 / 0
195 / 199 / 176
Pigeon
ピジョン
Pigeon = 鳩
鳩の羽根のような灰色
mdGy
灰色
N4.5
#6D6C69
65 / 57 / 56 / 4
109 / 108 / 105
Sanglier
サングリエ
Sanglier = 猪
猪の毛のような、濃い茶色
y-Bk
黄みの黒
3.5YR 2.0/1.1
#392D2A
74 / 76 / 76 / 50
57 / 45 / 42
Souris
スーリー
Souris = ネズミ
ネズミの毛のような、黄みがかった灰色
y-mdGy
黄みの灰色
9.9Y 5.1/0.7
#7E7C73
59 / 50 / 53 / 1
126 / 124 / 115
食材・飲料
食品・香辛料・菓子・酒・飲み物などに由来する色名。身近な食材や飲料の色味をもとに名付けられた、親しみやすい色名が多い。
Champagne
シャンパーニュ
Champagne = シャンパン
フランス東北部のシャンパーニュ地方で生産される、スパークリングワイン「シャンパン」のような、黄みがかった灰色
y-mdGy
黄みの灰色
4.4YR 6.2/1.7
#A7958B
41 / 42 / 42 / 0
167 / 149 / 139
自然・自然現象
空・海・川・雪・火・虹・天候・季節など、自然や自然現象に由来する色名。風景や気象、四季の移り変わりを感じさせる色合いが特徴。
Blanc Neige
ブラン・ネージュ
雪の白
Blanc = 白
Neige = 雪
艶のある雪のような白色
Wt
白
N9.4
#EFECED
8 / 8 / 6 / 0
239 / 236 / 237
Gris Ciel
グリ・シエル
空の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Ciel = 空
フランス独特の空のような、黄みがかった明るい灰色
y-ltGy
黄みのあかるい灰色
7.2Y 7.3/1.3
#BBB7A5
32 / 26 / 35 / 0
187 / 183 / 165
Gris Orage
グリ・オラージュ
嵐の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Orage = 嵐 / 雷雨
急激な大気の変化によって起こる嵐の中に現れる色のような、明るい赤みがかった灰色
r-ltGy
赤みのあかるい灰色
7.4R 6.9/2.0
#BCA6A3
31 / 37 / 31 / 0
188 / 166 / 163
Gris Poussière
グリ・プシェール
埃*ほこりの灰色
Gris = 灰色 / グレー
Poussière = 埃
埃のような、黄みがかった明るい灰色
y-ltGy
黄みのあかるい灰色
2.3Y 6.2/1.8
#A39682
43 / 41 / 48 / 0
163 / 150 / 130
Gris Terreux
グリ・テルー
土の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Terreux = 土
土を思わせる、黄みがかった暗い灰色
y-dkGy
黄みのくらい灰色
0.9Y 3.4/1.4
#5A4F43
68 / 66 / 72 / 25
90 / 79 / 67
人工物・素材
布・陶器・瓦・紙・染料・建築材料・道具など、人の手によって作られたものや素材に由来する色名。伝統工芸や建築、日用品など、暮らしの中で親しまれてきた色が含まれる。
Bistre
ビストレ / ビスタ
Bistre = ビストル
ブナなどの木材を燃やしたときに出る「木煤*きすす」を水に溶かしてつくられた水溶性の顔料のような、黒みがかった褐色
y-dkGy
黄みのくらい灰色
7.3YR 2.6/1.7
#4A3B32
70 / 72 / 77 / 40
74 / 59 / 50
Chaudron
ショードロン
Chaudron = 銅鍋
銅鍋のような、暗い灰色
dkGy
くらい灰色
N2.8
#414444
77 / 69 / 67 / 31
65 / 68 / 68
Ciment
シマン
Ciment = セメント
セメントのような灰色
mdGy
灰色
2.6BG 5.1/0.6
#787E7D
61 / 49 / 48 / 0
120 / 126 / 125
Grège
グレージュ
Grège = 生糸*きいと
加工しない絹のような、黄みがかった明るい灰色
y-ltGy
黄みのあかるい灰色
10.0YR 6.4/2.0
#AB9A86
40 / 40 / 46 / 0
171 / 154 / 134
Gris Flanelle
グリ・フラネル
フランネルの灰色
Gris = 灰色 / グレー
Flanelle = フランネル
毛足の長い羊毛を梳*すいてつくられた布地のような灰色
dkGy
くらい灰色
N3.7
#585858
72 / 64 / 61 / 14
88 / 88 / 88
Noir
ノアール
Noir = 黒
煤*すすや墨のような、深みのある黒色
Bk
黒
N1.9
#312F2F
67 / 49 / 38 / 0
105 / 124 / 142
地名・文化
国・地域・民族・歴史・風俗・芸術・建築様式などに由来する色名。地域の文化や歴史、伝統、美術などを反映し、その土地ならではの特色が表れている。
該当する色名なし
色彩・概念
色名そのもの・明暗・鮮やかさ・流行色・感情・印象・抽象概念などに由来する色名。具体的な物ではなく、色の性質やイメージ、感覚をもとに名付けられている。
Beige Froid
ベージュ・フロワ
冷たいベージュ
Beige = 未晒し*みざらしの羊毛
Froid = 冷たい / 寒い
黄みがかった明るい褐色
y-mdGy
黄みの灰色
6.5Y 6.7/2.4
#ADA584
39 / 34 / 50 / 0
173 / 165 / 132
Beige Grisé
ベージュ・グリーゼ
灰みがかったベージュ
Beige = 未晒し*みざらしの羊毛
Grisé = グレーがかった / 灰色を帯びた
灰みがかった明るい褐色
y-mdGy
黄みの灰色
6.0YR 4.9/2.2
#867468
56 / 56 / 58 / 2
134 / 116 / 104
Blanc Cassé
ブラン・カーセ
壊された白
Blanc = 白
Cassé = 壊された / 折られた
艶のない雪のような白色
Wt
白
N9.4
#F0EEEF
7 / 7 / 5 / 0
240 / 238 / 239
Gris Clair
グリ・クレール
明るい灰色
Gris = 灰色 / グレー
Clair = 明るい / 澄んだ
グリー・シエルよりも明るい、黄みがかった灰色
y-mdGy
黄みの灰色
3.1Y 5.8/1.2
#958E7E
49 / 43 / 50 / 0
149 / 142 / 126
Gris Foncé
グリ・フォンセ
濃い灰色
Gris = 灰色 / グレー
Foncé = 濃い / 暗い
黄みがかった暗い灰色
y-dkGy
黄みのくらい灰色
N3.0
#484741
74 / 67 / 71 / 30
72 / 71 / 65
Gris Moyen
グリ・モワイヤン
中間の灰色
Gris = 灰色 / グレー
Moyen = 中間の
明るい灰色と濃い灰色の中間に位置する灰色
ltGy
あかるい灰色
N6.4
#9F9E96
44 / 36 / 39 / 0
159 / 158 / 150