中国の伝統色
東京都中央区日本橋に本社を置く化学メーカー DIC株式会社が、マンセル・カラー・システムやオストワルト・カラー、PCCSの色相環をもとに製造している特色インキ見本帳「DICカラーガイド」は、印刷会社やデザイナーの間で、色の指定や色合わせに用いられる代表的な色見本帳のひとつである。
同シリーズでは、同シリーズでは、「日本の伝統色*300色」「中国の伝統色*320色」「フランスの伝統色*321色」を収録したカラーガイドが展開されている。本記事では、これらのシリーズの中から、古代中国から続く長い歴史の中で培われてきた、中国特有の色が収録された「DICカラーガイド 中国の伝統色 第 3版」に注目し、「赤系の色」に限定して HEXカラーコード・CMYK値・RGB値・マンセル値の近似値などを整理して紹介している。
DIC色番 C1
![]()
慣用色名
粉鳳仙
フェンフォンシェン
系統色名
pl-RP
うすい赤紫
マンセル値
5.6RP 7.8/6.0
HEXカラーコード
#EFB4C5
CMYK
7.39.11.0
sRGB
239.180.197
特徴
鳳仙花*ほうせんかの花のような紫みがかったうすいピンク色
粉鳳仙
フェンフォンシェン
pl-RP
うすい赤紫
5.6RP 7.8/6.0
#EFB4C5
7.39.11.0
239.180.197
鳳仙花*ほうせんかの花のような紫みがかったうすいピンク色
DIC色番 C2
![]()
慣用色名
浅粉 チェンフェン
系統色名
pl-RP
うすい赤紫
マンセル値
85RP 7.9/5.2
HEXカラーコード
#E9B9C1
CMYK
10.35.16.0
sRGB
233.185.193
特徴
–
浅粉 チェンフェン
pl-RP
うすい赤紫
85RP 7.9/5.2
#E9B9C1
10.35.16.0
233.185.193
–
DIC色番 C3
![]()
慣用色名
淡粉 タンフェン
系統色名
pl-RP
うすい赤紫
マンセル値
5.7RP 7.5/5.9
HEXカラーコード
#E8ABBE
CMYK
1.42.13.0
sRGB
232.171.190
特徴
清の第 5代皇帝 雍正帝*ようせいていの時代の粉彩磁器*ふんさいじきの釉薬*ゆうやくのような紫みがかった淡いピンク色
淡粉 タンフェン
pl-RP
うすい赤紫
5.7RP 7.5/5.9
#E8ABBE
1.42.13.0
232.171.190
清の第 5代皇帝 雍正帝*ようせいていの時代の粉彩磁器*ふんさいじきの釉薬*ゆうやくのような紫みがかった淡いピンク色
DIC色番 C4
![]()
慣用色名
紫薇花 ツーウェイホワ
系統色名
lt-rP
あかるい赤みの紫
マンセル値
0.9RP 7.4/10.1
HEXカラーコード
#F29FD6
CMYK
10.48.0.0
sRGB
242.159.214
特徴
百日紅*さるすべりの花のような淡くあざやかなピンク色
紫薇花 ツーウェイホワ
lt-rP
あかるい赤みの紫
0.9RP 7.4/10.1
#F29FD6
10.48.0.0
242.159.214
百日紅*さるすべりの花のような淡くあざやかなピンク色
DIC色番 C5
![]()
慣用色名
暗粉 アンフェン
系統色名
lt-RP
あかるい赤紫
マンセル値
5.2RP 6.6/10.2
HEXカラーコード
#E286A7
CMYK
14.60.16.0
sRGB
226.134.167
特徴
中国語で「暗」は「明るくない、くすんだ」、「粉」は「ピンク系の色」を意味する、ピンクにグレーやブラウンが溶け込んだ、くすみのある落ち着いたピンク
暗粉 アンフェン
lt-RP
あかるい赤紫
5.2RP 6.6/10.2
#E286A7
14.60.16.0
226.134.167
中国語で「暗」は「明るくない、くすんだ」、「粉」は「ピンク系の色」を意味する、ピンクにグレーやブラウンが溶け込んだ、くすみのある落ち着いたピンク
DIC色番 C6
![]()
慣用色名
荷花紅 フーホワホン
系統色名
lt-RP
あかるい赤紫
マンセル値
4.7RP 6.5/12.0
HEXカラーコード
#EE7BAC
CMYK
8.65.7.0
sRGB
238.123.172
特徴
蓮の花のような明るい赤紫色
荷花紅 フーホワホン
lt-RP
あかるい赤紫
4.7RP 6.5/12.0
#EE7BAC
8.65.7.0
238.123.172
蓮の花のような明るい赤紫色
DIC色番 C11
![]()
慣用色名
長春花色
チァンチュンホワスー
系統色名
lt-RP
あかるい赤紫
マンセル値
3.8RP 6.3/11.9
HEXカラーコード
#E575AD
CMYK
13.67.5.0
sRGB
229.117.173
特徴
長春花*ちょうしゅんか
/ 金盞花 きんせんかの花のような明るい赤紫色
長春花色
チァンチュンホワスー
lt-RP
あかるい赤紫
3.8RP 6.3/11.9
#E575AD
13.67.5.0
229.117.173
長春花*ちょうしゅんか
/ 金盞花 きんせんかの花のような明るい赤紫色
DIC色番 C32
![]()
慣用色名
妃紅 フェイホン
系統色名
dl-R
くすんだ赤
マンセル値
6.5R 4.7/11.1
HEXカラーコード
#BE4943
CMYK
32.84.73.1
sRGB
190.73.67
特徴
清代の正紅旗兵*gulu fulgiyan gūsa グル・フルギャン・グサの甲冑に用いられた赤色
妃紅 フェイホン
dl-R
くすんだ赤
6.5R 4.7/11.1
#BE4943
32.84.73.1
190.73.67
清代の正紅旗兵*gulu fulgiyan gūsa グル・フルギャン・グサの甲冑に用いられた赤色
DIC色番 C33
![]()
慣用色名
猩紅 シンホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
6.1R 4.1/12.9
HEXカラーコード
#B92832
CMYK
35.96.85.2
sRGB
185.40.50
特徴
中国の架空の動物「猩猩*xīng xing シンシン /しょうじょう」の血のようなあざやかな赤
猩紅 シンホン
vv-R
あざやかな赤
6.1R 4.1/12.9
#B92832
35.96.85.2
185.40.50
中国の架空の動物「猩猩*xīng xing シンシン /しょうじょう」の血のようなあざやかな赤
DIC色番 C34
![]()
慣用色名
血紅 シュエホン
系統色名
dp-YR
こい黄赤
マンセル値
9.3R 3.7/9.0
HEXカラーコード
#973B2A
CMYK
45.87.94.13
sRGB
151.59.42
特徴
天然の樹脂から取れる血液のようなこい黄赤色
血紅 シュエホン
dp-YR
こい黄赤
9.3R 3.7/9.0
#973B2A
45.87.94.13
151.59.42
天然の樹脂から取れる血液のようなこい黄赤色
DIC色番 C35
![]()
慣用色名
月季紅 ユエチーホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
5.4R 3.8/12.8
HEXカラーコード
#B0152F
CMYK
38.100.88.4
sRGB
176.21.47
特徴
月季花*げっきか
/ 庚申薔薇 こうしんばらの花のようなあざやかな濃い赤色
月季紅 ユエチーホン
vv-R
あざやかな赤
5.4R 3.8/12.8
#B0152F
38.100.88.4
176.21.47
月季花*げっきか
/ 庚申薔薇 こうしんばらの花のようなあざやかな濃い赤色
DIC色番 C36
![]()
慣用色名
茉莉花紅
モーリーホワホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
2.4R 3.9/13.0
HEXカラーコード
#B32047
CMYK
38.99.66.1
sRGB
179.32.71
特徴
茉莉花*まつりか
/ ジャスミンの花のようなあざやかな赤色
茉莉花紅
モーリーホワホン
vv-R
あざやかな赤
2.4R 3.9/13.0
#B32047
38.99.66.1
179.32.71
茉莉花*まつりか
/ ジャスミンの花のようなあざやかな赤色
DIC色番 C37
![]()
慣用色名
烏羅松紅
ウールオソンホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
4.7R 4.3/12.8
HEXカラーコード
#C0293D
CMYK
31.96.75.1
sRGB
192.41.61
特徴
慶事や祝い事に用いる、天津市の西部にある町 楊柳青*ようりょうせい
/ yáng liǔ qīng ヤンリュウチンの年画の中で女性や子供の服飾に使われる赤色
烏羅松紅
ウールオソンホン
vv-R
あざやかな赤
4.7R 4.3/12.8
#C0293D
31.96.75.1
192.41.61
慶事や祝い事に用いる、天津市の西部にある町 楊柳青*ようりょうせい
/ yáng liǔ qīng ヤンリュウチンの年画の中で女性や子供の服飾に使われる赤色
DIC色番 C38
![]()
慣用色名
銀星海棠
インシンハイタン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
1.4R 4.8/13.9
HEXカラーコード
#D1355D
CMYK
23.91.49.0
sRGB
209.53.93
特徴
切り紙細工に用いられる喜びと慶事を表す艶やかな赤色
銀星海棠
インシンハイタン
vv-R
あざやかな赤
1.4R 4.8/13.9
#D1355D
23.91.49.0
209.53.93
切り紙細工に用いられる喜びと慶事を表す艶やかな赤色
DIC色番 C39
![]()
慣用色名
象牙紅 シァンヤーホン
系統色名
dl-R
くすんだ赤
マンセル値
5.2R 4.2/12.4
HEXカラーコード
#B72F3B
CMYK
35.94.78.2
sRGB
183.47.59
特徴
象牙樹の実のような赤色
象牙紅 シァンヤーホン
dl-R
くすんだ赤
5.2R 4.2/12.4
#B72F3B
35.94.78.2
183.47.59
象牙樹の実のような赤色
DIC色番 C40
![]()
慣用色名
曙紅 シューホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
5.1R 4.3/13.9
HEXカラーコード
#C32539
CMYK
30.96.78.0
sRGB
195.37.57
特徴
彩り豊かな糸で織られた錦 緞子*どんすに使われるあざやかな赤色
曙紅 シューホン
vv-R
あざやかな赤
5.1R 4.3/13.9
#C32539
30.96.78.0
195.37.57
彩り豊かな糸で織られた錦 緞子*どんすに使われるあざやかな赤色
DIC色番 C41
![]()
慣用色名
牡丹紅 ムータンホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
3.9R 3.8/13.5
HEXカラーコード
#B30F3A
CMYK
38.100.77.2
sRGB
179.15.58
特徴
牡丹の花のような紅色
牡丹紅 ムータンホン
vv-R
あざやかな赤
3.9R 3.8/13.5
#B30F3A
38.100.77.2
179.15.58
牡丹の花のような紅色
DIC色番 C42
![]()
慣用色名
艶紅 イェンホン
系統色名
vv-R
あざやかな赤
マンセル値
5.4R 4.7/14.2
HEXカラーコード
#CD3740
CMYK
24.91.72.0
sRGB
205.55.64
特徴
科挙*かきょの最終試験の状元*じょうげんの最高位合格者が着用する衣服のあざやかな赤色
艶紅 イェンホン
vv-R
あざやかな赤
5.4R 4.7/14.2
#CD3740
24.91.72.0
205.55.64
科挙*かきょの最終試験の状元*じょうげんの最高位合格者が着用する衣服のあざやかな赤色
DIC色番 C43
![]()
慣用色名
蕉紅色 チャオホンスー
系統色名
vv-yR
あざやかな黄みの赤
マンセル値
6.0R 4.6/14.3
HEXカラーコード
#CD2D37
CMYK
25.94.79.0
sRGB
205.45.55
特徴
芭蕉*ばしょうの花のような黄みがかった赤色
蕉紅色 チャオホンスー
vv-yR
あざやかな黄みの赤
6.0R 4.6/14.3
#CD2D37
25.94.79.0
205.45.55
芭蕉*ばしょうの花のような黄みがかった赤色
DIC色番 C44
![]()
慣用色名
銀朱 インチュー
系統色名
sf-R
やわらかい赤
マンセル値
4.7R 5.0/11.7
HEXカラーコード
#CD4C54
CMYK
25.83.60.0
sRGB
205.76.84
特徴
水銀を焼いて作った赤色顔料の朱色
銀朱 インチュー
sf-R
やわらかい赤
4.7R 5.0/11.7
#CD4C54
25.83.60.0
205.76.84
水銀を焼いて作った赤色顔料の朱色
DIC色番 C45
![]()
慣用色名
硃砂 チューシャ
系統色名
dl-R
くすんだ赤
マンセル値
4.9R 4.6/9.7
HEXカラーコード
#B8484C
CMYK
35.84.67.1
sRGB
184.72.76
特徴
硫化水銀のくすんだ赤色
硃砂 チューシャ
dl-R
くすんだ赤
4.9R 4.6/9.7
#B8484C
35.84.67.1
184.72.76
硫化水銀のくすんだ赤色
DIC色番 C46
![]()
慣用色名
二硃 アルチュー
系統色名
y-R
黄みの赤
マンセル値
6.4R 5.0/9.8
HEXカラーコード
#C4544D
CMYK
29.80.67.0
sRGB
196.84.77
特徴
湖南省鳳凰*こなんしょうほうおう
Húnán shěng Fènghuáng gǔzhèn フーナンション・フォン・ホァンに産出する辰砂*しんしゃの黄みがかった赤色
二硃 アルチュー
y-R
黄みの赤
6.4R 5.0/9.8
#C4544D
29.80.67.0
196.84.77
湖南省鳳凰*こなんしょうほうおう
Húnán shěng Fènghuáng gǔzhèn フーナンション・フォン・ホァンに産出する辰砂*しんしゃの黄みがかった赤色
DIC色番 C47
![]()
慣用色名
硃膘 チューピャオ
系統色名
vv-yR
あざやかな黄みの赤
マンセル値
8.6R 5.4/14.3
HEXカラーコード
#DF543A
CMYK
15.80.77.0
sRGB
223.84.58
特徴
貴州省銅仁市に位置する万山*Wàn Shān ワン・シャンに産出する辰砂*しんしゃの最も細かい部分の黄みがかったあざやかな赤色
硃膘 チューピャオ
vv-yR
あざやかな黄みの赤
8.6R 5.4/14.3
#DF543A
15.80.77.0
223.84.58
貴州省銅仁市に位置する万山*Wàn Shān ワン・シャンに産出する辰砂*しんしゃの最も細かい部分の黄みがかったあざやかな赤色
DIC色番 C49
![]()
慣用色名
蕃茄紅 ファンチェホン
系統色名
dl-yR
くすんだ黄みの赤
マンセル値
7.2R 4.6/10.7
HEXカラーコード
#BE433B
CMYK
32.86.79.1
sRGB
190.67.59
特徴
蕃茄*ばんか
/ トマトの果肉のような黄みがかった赤色
蕃茄紅 ファンチェホン
dl-yR
くすんだ黄みの赤
7.2R 4.6/10.7
#BE433B
32.86.79.1
190.67.59
蕃茄*ばんか
/ トマトの果肉のような黄みがかった赤色
DIC色番 C50
![]()
慣用色名
榴花紅 リューホワホン
系統色名
st-yR
つよい黄みの赤
マンセル値
6.4R 4.8/12.9
HEXカラーコード
#D03F3F
CMYK
23.88.74.0
sRGB
208.63.63
特徴
柘榴*ざくろの花のような黄みがかった赤色
榴花紅 リューホワホン
st-yR
つよい黄みの赤
6.4R 4.8/12.9
#D03F3F
23.88.74.0
208.63.63
柘榴*ざくろの花のような黄みがかった赤色
DIC色番 C63
![]()
慣用色名
十様錦 シーヤンチン
系統色名
pl-R
うすい赤
マンセル値
5.7R 7.7/7.4
HEXカラーコード
#FFA9A2
CMYK
0.46.28.0
sRGB
255.169.162
特徴
グラジオスの花のような黄みがかったうすい赤色
十様錦 シーヤンチン
pl-R
うすい赤
5.7R 7.7/7.4
#FFA9A2
0.46.28.0
255.169.162
グラジオスの花のような黄みがかったうすい赤色
DIC色番 C64
![]()
慣用色名
鳳仙粉
フォンシェンフェン
系統色名
pl-R
うすい赤
マンセル値
1.9R 7.7/5.9
HEXカラーコード
#F4B0B2
CMYK
4.42.21.0
sRGB
244.176.178
特徴
鳳仙花*ほうせんかの花のようなうすい赤色
鳳仙粉
フォンシェンフェン
pl-R
うすい赤
1.9R 7.7/5.9
#F4B0B2
4.42.21.0
244.176.178
鳳仙花*ほうせんかの花のようなうすい赤色
DIC色番 C65
![]()
慣用色名
肉粉 ロウフェン
系統色名
vp-R
ごくうすい赤
マンセル値
9.1R 8.3/4.2
HEXカラーコード
#F7C4B7
CMYK
3.31.24.0
sRGB
247.196.183
特徴
肉のようなうすい赤色
肉粉 ロウフェン
vp-R
ごくうすい赤
9.1R 8.3/4.2
#F7C4B7
3.31.24.0
247.196.183
肉のようなうすい赤色
DIC色番 C66
![]()
慣用色名
肉黄 ロウホワン
系統色名
pl-O
うすい黄赤
マンセル値
0.8YR 7.8/6.2
HEXカラーコード
#F4B49C
CMYK
5.39.36.0
sRGB
244.180.156
特徴
カンナの花のようなうすい黄赤色
肉黄 ロウホワン
pl-O
うすい黄赤
0.8YR 7.8/6.2
#F4B49C
5.39.36.0
244.180.156
カンナの花のようなうすい黄赤色
DIC色番 C67
![]()
慣用色名
釉紅 ユーホン
系統色名
dl-yR
くすんだ黄みの赤
マンセル値
8.0R 4.6/10.3
HEXカラーコード
#B24F41
CMYK
38.81.76.2
sRGB
178.79.65
特徴
唐三彩*とうさんさいの釉薬*ゆうやくの赤色
釉紅 ユーホン
dl-yR
くすんだ黄みの赤
8.0R 4.6/10.3
#B24F41
38.81.76.2
178.79.65
唐三彩*とうさんさいの釉薬*ゆうやくの赤色
DIC色番 C69
![]()
慣用色名
蛤蜊粉 クーリーフェン
系統色名
dl-O
くすんだ黄赤
マンセル値
9.1R 6.6/7.2
HEXカラーコード
#DA907E
CMYK
18.53.46.0
sRGB
218.144.126
特徴
蛤蜊*はまぐりの貝殻の内側にみられるくすんだ黄赤色
蛤蜊粉 クーリーフェン
dl-O
くすんだ黄赤
9.1R 6.6/7.2
#DA907E
18.53.46.0
218.144.126
蛤蜊*はまぐりの貝殻の内側にみられるくすんだ黄赤色
DIC色番 C72
![]()
慣用色名
土紅 トウホン
系統色名
dl-R
くすんだ赤
マンセル値
4.8R 4.6/8.1
HEXカラーコード
#AA5554
CMYK
41.78.63.1
sRGB
170.85.84
特徴
寺院や廟*びょう、宮殿などの特別な建築物の壁に塗られる暗い赤色
土紅 トウホン
dl-R
くすんだ赤
4.8R 4.6/8.1
#AA5554
41.78.63.1
170.85.84
寺院や廟*びょう、宮殿などの特別な建築物の壁に塗られる暗い赤色
DIC色番 C101
![]()
慣用色名
甘石粉 カンシーフェン
系統色名
vp-O
ごくうすい黄赤
マンセル値
5.5YR 8.9 / 2.1
HEXカラーコード
#F0DBCB
CMYK
7.17.20.0
sRGB
240.219.203
特徴
中国語で「甘石」は、漢方や化粧に用いられてきた鉱物「滑石*タルク」を意味し、ほんのり白みを帯びた淡いピンク
甘石粉 カンシーフェン
vp-O
ごくうすい黄赤
5.5YR 8.9 / 2.1
#F0DBCB
7.17.20.0
240.219.203
中国語で「甘石」は、漢方や化粧に用いられてきた鉱物「滑石*タルク」を意味し、ほんのり白みを帯びた淡いピンク
DIC色番 C102
![]()
慣用色名
浅血牙
チェンシュエヤー
系統色名
vp-R
ごくうすい赤
マンセル値
2.6R 8.5 / 3.4
HEXカラーコード
#EFCCCC
CMYK
7.26.15.0
sRGB
239.204.204
特徴
京劇の舞台衣装に用いられるごくうすい赤色
浅血牙
チェンシュエヤー
vp-R
ごくうすい赤
2.6R 8.5 / 3.4
#EFCCCC
7.26.15.0
239.204.204
京劇の舞台衣装に用いられるごくうすい赤色
