中国の伝統色
東京都中央区日本橋に本社を置く化学メーカー DIC株式会社が、マンセル・カラー・システムやオストワルト・カラー、PCCSの色相環をもとに製造している特色インキ見本帳「DICカラーガイド」は、印刷会社やデザイナーの間で、色の指定や色合わせに用いられる代表的な色見本帳のひとつである。
同シリーズでは、「日本の伝統色*300色」「中国の伝統色*320色」「フランスの伝統色*321色」を収録したカラーガイドが展開されている。本記事では、これらのシリーズの中から、古代中国から続く長い歴史の中で培われてきた、中国特有の色が収録された「DICカラーガイド 中国の伝統色 第 3版」に注目し、「黄系の色」に限定して CMYK値・RGB値・マンセル値の近似値などを整理して紹介している。
黄琉璃
ホワンリューリー
st-rY
つよい赤みの黄
0.1Y 7.1/8.8
#DFA340
17.43.80.0
223.163.64
中国の北京*ぺきんにある明朝*みんちょう・清朝*しんちょうの時代の皇帝が住まいとしていた宮城 紫禁城*しきんじょうに輝く黄金の瑠璃瓦*るりがわらのような赤みがかった黄色
琉璃色 リューリースー
dl-rY
くすんだ赤みの黄
9.3YR 6.3/7.7
#C68E46
29.50.78.0
198.142.70
中国の北京*ぺきんにある明朝*みんちょう・清朝*しんちょうの時代の皇帝が住まいとしていた宮城 紫禁城*しきんじょうに輝く黄金の瑠璃瓦*るりがわらのような赤みがかった黄色
檀香色 タンシァンスー
st-rY
つよい赤みの黄
6.8YR 6.3/10.0
#D68834
21.5.84.0
214.136.52
香木の檀*まゆみ」の樹皮のような赤みがかった黄色
富春紡色
フーチュンファンスー
vp-O
ごくうすい黄赤
9.7YR 8.7/3.8
#F8D5A5
5.22.38.0
248.213.165
中国語で「富春」は、中国・浙江省を流れる「富春江*ふしゅんこう」に由来し、「紡」は「糸をつむぐ」を意味する、黄みを含んだ淡い灰緑色
浅棕灰
チェンツォンホイ
vp-Y
ごくうすい黄
2.5Y 8.7/1.5
#E2D8C3
14.16.25.0
226.216.195
ヤシ科の樹木シュロの毛のような灰みがかった茶色
粉棕 フェンツォン
lg-O
あかるい灰みの黄赤
7.1YR 7.9/2.7
#DCC2AC
17.27.32.0
220.194.172
ヘルメットの形に似た巻貝の殻のような明るい灰黄赤色
浅肉粉
チェンロウフェン
pl-yR
うすい黄みの赤
8.6YR 8.9/3.2
#F5DCBE
6.18.27.0
245.220.190
赤ちゃんの肌のようなうすい黄みの赤
姜黄 チァンホワン
dl-Y
くすんだ黄
3.1Y 6.0/7.0
#AF8D3A
40.47.87.0
175.141.58
生姜*しょうがで染めたようなくすんだ黄色
新芽色 シンヤースー
dl-gY
くすんだ緑みの黄
7.2Y 6.5/5.5
#B0A157
39.36.74.0
176.161.87
茘枝*れいし
/ ライチの新芽のようなくすんだ緑みがかった黄色
石黄 シーホワン
–
2.2Y 8.1/9.9
#F7C147
7.31.77.0
247.193.71
鮮やかで力強い黄色
石から採れる黄色の顔料で、中国絵画や彩色画で古くから用いられてきた顔料のひとつ
深銀灰 シェンインホイ
mg-Y
灰みの黄
6.8Y 7.1/2.2
#B5B19B
35.29.39.0
181.177.155
シルバーに深みのあるグレーを重ねたような色合い
牙黄 ヤーホアン
vp-Y
ごくうすい黄
4.4Y 8.9/2.8
#EEDEAD
10.14.38.0
238.222.173
象牙のような、やや黄みを帯びた白色
枝黄 チーホワン
dl-Y
くすんだ黄
4.9Y 7.8/6.9
#DBC266
21.25.67.0
219.194.102
枝や木部を思わせるくすみのある黄
丹東石 タントンシー
dl-Y
くすんだ黄
2.3Y 8.1/5.9
#E8C680
13.26.55.0
232.198.128
石材や鉱物を思わせる深みのある赤褐色
黄金色 ホワンチンスー
dl-Y
くすんだ黄
5.1Y 7.5/7.1
#D3B95E
24.28.70.0
211.185.94
清代 乾隆年間*けんりゅうねんかんの 絲彩雲金龍文朝袍*こくしさいうんきんりゅうぶんちょうほう
/ 皇帝秋朝服に使われたくすんだ黄色
藤黄 トンホワン
pl-gY
うすい緑みの黄
5.6Y 8.9/6.8
#F6E078
9.13.60.0
246.224.120
中国では古くから絵画や仏教美術に用いられてきた天然顔料のひとつで、鮮やかで深みのある黄色
槐黄 ホワイホワ
gY
緑みの黄
9.0Y 9.0/9.9
#F0E448
13.8.78.0
240.228.72
槐*えんじゅの花のような明るい緑みがかった黄色
明黄 ミンホワン
st-rY
つよい赤みの黄
3.0Y 7.9/9.9
#EFBF3D
11.30.80.0
239.191.61
皇帝が慶寿や祭日などのめでたい日に着る礼服の明るい黄色
絲瓜花黄
スークワホワホワン
–
4.0Y 8.6/10.2
#FBD246
6.22.77.0
251.210.70
絲瓜*へちまの花のような黄色
嫩姜黄
ネンチァンホワン
st-Y
つよい黄
3.6Y 7.6/10.0
#E3B935
17.31.84.0
227.185.53
みずみずしい若い生姜のような黄色
檸檬黄 ニンマンホワン
st-gY
つよい緑みの黄
9.0Y 8.7/9.7
#EADD36
16.11.83.0
234.221.54
レモンの表皮のような緑みがかった黄色
楊桃色 ヤンタオスー
pl-YG
うすい黄緑
1.7GY 8.6/6.8
#DBDD6F
22.9.66.0
219.221.111
楊桃*ヤンタオ
/ やまももの果実のようなうすい黄緑色
淡米色 タンミースー
vp-YG
ごくうすい黄緑
9.3Y 9.1/2.9
#ECE7B8
12.9.34.0
236.231.184
米粒の白さにわずかな温もりを添えた、ごく淡いベージュ
胡粉 フーフェン
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
6.2Y 9.2/1.5
#EFE9D1
9.9.21.0
239.233.209
鉛粉*なまりふんのようなごくうすい赤みの黄
牙緑 ヤーリュー
pl-YG
うすい黄緑
2.6GY 8.9/4.8
#DFE695
19.5.51.0
223.230.149
冬の温室栽培でできるニラのようなうすい黄緑色
草黄 ツァオホアン
sf-gY
やわらかい緑みの黄
9.0Y 8.1/8.8
#D9CD4D
23.17.78.0
217.205.77
青みが薄れ枯れかけの草のような、黄みがかったくすんだ黄色
蝋白 ラーパイ
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
7.5Y 9.1/1.9
#EBE5C6
11.10.27.0
235.229.198
白蝋虫*うんかの分泌する蝋質のようなごくうすい赤みの黄
銀白色 インパイスー
vp-rY
ごくうすい赤みの黄
0.1Y 9.1/1.2
#EEE4D4
9.12.18.0
238.228.212
銀を帯びた白
大赤金 ターチーチン
mg-Y
灰みの黄
9.7Y 6.7/4.4
#ACA86B
40.31.65.0
172.168.107
中国では、慶事や権威を象徴する、祝祭的で華やかな赤金色
庫金 クーチン
dl-Y
くすんだ黄
4.1Y 6.3/6.4
#B49747
38.42.81.0
180.151.71
純金から作られる暗い灰黄色
果肉色 クオロウスー
vp-O
ごくうすい黄赤
2.4YR 8.5/3.9
#FBC8B0
1.30.29.0
251.200.176
果物の果肉のような黄みがかった赤
奶棕 ナイツォン
lg-O
あかるい灰みの黄赤
0.7YR 6.8/2.9
#C3A196
29.40.37.0
195.161.150
中国語で「奶」は「ミルク」、「棕」は「茶色」を意味し、ミルクが溶け込んだような、まろやかで淡い茶色