仲春の季語を紡ぐ言の葉たち ー生活ー

胴着脱ぐ
現代的仮名
どうぎぬぐ
歴史的仮名
―
意味
暖かくなったので、胴着を着用しなくなること
 
胴着とは、襦袢*じゅばんと上着の間に着けていた防寒用の衣服
子季語
―
関連季語
―

捨頭巾
現代的仮名
すてずきん
歴史的仮名
すてづきん
意味
冬の間、寒さを防ぐため使っていた頭巾*ずきんを、春になって着用しなくなること
子季語
頭巾脱ぐ　ずきんぬぐ
関連季語
―

五加飯
現代的仮名
うこぎめし
歴史的仮名
―
意味
ウコギ科の落葉低木 五加*うこぎの新芽を摘み採って塩茹でし、炊き立てのご飯に混ぜたもの
子季語
五加茶　うこぎちゃ
関連季語
―
 
主食

草餅
現代的仮名
くさもち
歴史的仮名
―
意味
柔らかいヨモギの新芽を加えて搗いた餅*ついたもちで、餡*あんをくるんだ和菓子
子季語
草団子　くさだんご
草の餅　くさのもち
母子餅　ほうこもち
蓬餅　よもぎもち
関連季語
―
 
菓子

木の芽和
現代的仮名
きのめあえ
歴史的仮名
―
意味
季節のタケノコや茹で野菜に、山椒*さんしょうの芽をすりつぶし砂糖・白味噌を混ぜ合わせた木の芽味噌*めみそをからませて和えたもの
子季語
木の芽漬　きのめづけ
木の芽味噌　きのめみそ
山椒和　さんしょうあえ
山椒味噌　さんしょうみそ
関連季語
―
 
副菜

木の芽漬
現代的仮名
きのめづけ
こねめづけ
歴史的仮名
―
意味
木の芽*春先に芽吹く若芽、山椒の新芽を漬けたもの
子季語
あけびの芽漬　あけびのめづけ
木の芽煮　きのめだき
萌え漬　もえづけ
関連季語
―
 
漬物　保存食

山椒の皮
現代的仮名
さんしょうのかわ
歴史的仮名
さんせうのかは
意味
食べるための山椒*さんしょうの木の皮
子季語
からかわ
辛皮煮　からかわに
山椒の皮　さんしょのかわ
山椒の皮剥ぐ　さんしょうのかわはぐ
関連季語
―
 
調味料

治聾酒
現代的仮名
じろうしゅ
歴史的仮名
ぢろうしゅ
意味
春の社日*春分・秋分に最も近い前後の戊の日に、土地の神に供える酒
春の社日に飲む酒
 
この日に酒を飲むと耳の障害が治ると言われている
子季語
―
関連季語
―
 
酒・飲料　滋養食

白酒
現代的仮名
しろざけ
歴史的仮名
―
意味
雛祭り*ひなまつりをお祝いするお酒
子季語
白酒売　しろざけうり
白酒徳利　しろざけとくり
白酒瓶　しろざけびん
関連季語
―
 
酒・飲料

楽
現代的仮名
でんがく
歴史的仮名
―
意味
串刺ししたコンニャクや豆腐などに、味噌*みそを付けて焼いた料理
子季語
木の芽田楽　きのめでんがく
田楽刺　でんがくざし
田楽豆腐　でんがくどうふ
田楽焼　でんがくやき
関連季語
―

菱餅
現代的仮名
ひしもち
歴史的仮名
―
意味
紅・白・緑の3色の餅*もちを菱形に切り重ねた、雛壇*ひなだんに供える餅菓子
子季語
菱餅台　ひしもちだい
雛の餅　ひなのもち
関連季語
―
 
菓子

干鰈
現代的仮名
ほしがれい
歴史的仮名
ほしがれひ
意味
カレイの内臓やえらを取り去ってから、薄塩をして天日に干したもの
子季語
―
関連季語
―
 
干物　保存食

蒸鰈
現代的仮名
むしがれい
歴史的仮名
むしがれひ
意味
カレイを塩水に浸して蒸してから、陰干しにしたもの
子季語
柳蒸　やなぎむし
柳蒸鰈　やなぎむしがれい
関連季語
―

山葵漬
現代的仮名
わさびづけ
歴史的仮名
―
意味
山葵の茎や葉を刻んで、酒粕*さけかすとすりおろした根と一緒に漬けたもの
子季語
―
関連季語
―
 
漬物　保存食

蕨餅
現代的仮名
わらびもち
歴史的仮名
―
意味
ワラビの根から採ったデンプンで作った餅
 
黄粉をまぶしたり、黒蜜をかけたりして食べる
子季語
―
関連季語
―
 
菓子

雁風呂
現代的仮名
がんぶろ
歴史的仮名
―
意味
浜に打ち寄せられた木片を集めて風呂を焚く、青森県津軽の外ヶ浜付近の風習
 
秋に渡ってくる雁が、海上で羽を休めるために小枝を咥えてきて、春帰る時にまた持ってゆくと言われ、浜に残された小枝は日本で死んだ雁のものであるとして、供養*くようのために小枝を拾って風呂を焚き入浴したとされる
子季語
雁供養　かりくよう
関連季語
―

北窓開く
現代的仮名
きたまどひらく
歴史的仮名
―
意味
冬の間、寒さを防ぐために閉め切っていた北の窓を、温かくなってきた春に開け放つこと
子季語
―
関連季語
―
 
建具

炬燵塞ぐ
現代的仮名
こたつふさぐ
歴史的仮名
―
意味
春になって暖かくなり、使わなくなった炬燵*こたつをしまうこと
 
床に炉を設け掘り炬燵を設置していた所を、板で塞*ふさいで部屋を広く使えるようにすること
子季語
炬燵の名残　こたつのなごり
関連季語
―
 
暖房設備

橇蔵う
現代的仮名
そりしまう
歴史的仮名
―
意味
雪解けを迎えた春に、冬の間使ったソリを物置や納屋などにしまうこと
子季語
スキーしまう
スケートしまう
捨橇　すてぞり
関連季語
―

麻撒く
現代的仮名
あさまく
歴史的仮名
麻蒔く　あさまく
意味
布や綱、網などに使われる繊維*せんいを取るために栽培する麻の種を撒くこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

鮎汲
現代的仮名
あゆくみ
歴史的仮名
―
意味
海で育った稚鮎*ちあゆが、春先に川をさかのぼってくるところを、網などですくってとること
子季語
汲鮎　くみあゆ
小鮎汲み、子鮎汲　こあゆくみ
稚鮎汲み　ちあゆくみ
関連季語
―
 
漁猟

芋植う
現代的仮名
いもうう
歴史的仮名
―
意味
3月から4月ごろに、里芋、八つ頭、唐の芋などの種芋*たねいもを植えつけること
子季語
芋の芽　いものめ
藷苗　いもなえ
里芋植う　さといもうう
関連季語
―
 
農事

厩出し
現代的仮名
うまやだし
歴史的仮名
―
意味
冬のあいだ厩*うまやで飼育*しいくしていた牛馬を、草の萌え出す春になって野に放つこと
子季語
牧開き　まきびらき
厩出し　まやだし
関連季語
―
 
農畜産業

阿蘭陀渡る
現代的仮名
おらんだわたる
歴史的仮名
―
意味
江戸時代に、長崎出島のオランダ商館長 ヘンドリック・ドゥーフ*Hendrik Doeffが書記、医師、通詞を伴って江戸に参府し、将軍に拝謁*はいえつ
/ 君主など高貴の人にお目にかかること、貢ぎ物を献上*けんじょう
/ 主君や貴人に物を差し上げることした行事
子季語
オランダ下り、阿蘭陀下り　おらんだくだり
オランダ渡り　おらんだわたり
甲比丹渡る　かぴたんわたる
紅毛渡る　こうもうわたる
関連季語
―
 
商業

垣繕ふ
現代的仮名
かきつくろう
歴史的仮名
かきつくろふ
意味
雪の多い地方で、冬の間に雪や風雨で傷んだ垣根を、雪解けが終わる頃に修理すること
子季語
垣繕う　かきつくろう
垣手入　かきていれ
関連季語
―
 
修築

南瓜蒔く
現代的仮名
かぼちゃまく
歴史的仮名
とうなすまく
意味
4月下旬から5月下旬に、カボチャの種を撒くこと
子季語
南瓜植う　かぼちゃうう
ぼうぶら蒔く　ぼうぶらまく
関連季語
―
 
農事

菊根分
現代的仮名
きくねわけ
歴史的仮名
―
意味
春先に菊を根分すること
子季語
菊の根分　きくのねわけ
菊分つ　きくわかつ
関連季語
―
 
農事

木流し
現代的仮名
きながし
歴史的仮名
―
意味
山林において伐採*ばっさいした木材を山から下ろす際に利用する方法
 
冬の間に伐採しておいた木を、春になって雪解水などで水かさが増した谷川に落して流し、下流にある網場*あばまで運ぶこと
子季語
網場　あば
管流し　くだながし
修羅落し　しゅらおとし
堰流し　せきながし
鉄砲堰　てっぽうぜき
初筏　はついかだ
初筏　はついかだ
関連季語
―
 
林産業

木の実植う
現代的仮名
きのみうう
このみうう
歴史的仮名
―
意味
樫*かしや檜*ひのき、楢*なら、椎*しいなど、様々な木の実を、春先に山や苗床に蒔*まいたり植えたりすること
子季語
―
関連季語
―
 
農事

胡瓜蒔く
現代的仮名
きゅうりまく
歴史的仮名
―
意味
春にキュウリの種を蒔くこと
子季語
胡瓜植う　きゅうりうう
関連季語
―
 
農事

車組む
現代的仮名
くるまくむ
歴史的仮名
―
意味
冬の間、納屋にしまっておいた、荷物の輸送に使われていた木製の人力荷車 大八車などを、春になってから組み立てること
子季語
車出す　くるまだす
関連季語
―
 
修築

桑植う
現代的仮名
くわうう
歴史的仮名
くはうう
意味
3月ごろに桑の苗木を植えること
子季語
―
関連季語
―
 
農事

桑解く
現代的仮名
くわとく
歴史的仮名
くはとく
意味
冬の間に、雪や風による倒伏防止のために桑の枝を括っておいた藁*わらを、春になって解くこと
子季語
桑ほどく　くわほどく
関連季語
―
 
農事

鶏頭蒔く
現代的仮名
けいとうまく
歴史的仮名
―
意味
ヒユ科の一年草 鶏頭の種を蒔くこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

小水葱摘む
現代的仮名
こなぎつむ
歴史的仮名
―
意味
ミズアオイ科の一年草 小水葱の若葉を摘むこと
子季語
こなぎ摘む　こなぎつむ
細水葱　ささなぎ
関連季語
―
 
農事

牛蒡蒔く
現代的仮名
ごぼうまく
歴史的仮名
―
意味
秋に収穫するゴボウの種を春に蒔くこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

挿木
現代的仮名
さしき
歴史的仮名
―
意味
発根を促すために、木の枝の先端部分を切って土や砂に挿したもの
子季語
挿床　さしどこ
挿葉　さしば
挿穂　さしほ
挿芽　さしめ
関連季語
―
 
農事

菖蒲根分
現代的仮名
しょうぶねわけ
歴史的仮名
しやうぶのねわけ
意味
春に菖蒲を根分すること
子季語
―
関連季語
―
 
農事

種物
現代的仮名
たねもの
歴史的仮名
―
意味
穀類、野菜、草花の種類のこと
子季語
種売　たねうり
種袋　たねぶくろ
種物屋　たねものや
花種　はなだね
物種　ものだね
関連季語
―
 
農事

接木
現代的仮名
つぎき
歴史的仮名
―
意味
樹種を改良し、結実をよくするために、芽の出た木の枝を切って、同類異種の木の幹に接ぎ合わせること
子季語
砧木　だいぎ
切接
接木苗　つぎぎなえ
接穂　つぎほ
根接　ねつぎ
芽接　めつぎ
関連季語
―
 
農事

出代
現代的仮名
でがわり
歴史的仮名
―
意味
旧暦 8月2日に、年季を終えた奉公人*ほうこうにんが交代すること
子季語
居重ね　いがさね
居なり　いなり
御目見得　おめみえ
古参　こさん
新参　しんざん
重年　ちょうねん
出替　でがわり、でがはり
関連季語
―

取木
現代的仮名
とりき
とりぎ
歴史的仮名
―
意味
植物の人工的な繁殖*はんしょく方法のひとつ
 
親木の枝から発根をさせて、新しい株を育成すること
子季語
―
関連季語
―
 
農畜産業

苗木植う
現代的仮名
なえぎうう
歴史的仮名
なへぎうう
意味
3月から4月初旬に、杉や檜*ひのきなどの苗木を植えること
子季語
植林　しょくりん
苗植 なえうえ
関連季語
―
 
農事

苗床
現代的仮名
なえどこ
歴史的仮名
なへどこ
意味
種まきから植えつけまでの間、適切な大きさの苗に育てるところ
子季語
温床　おんしょう
種床　たねどこ
苗障子　なえしょうじ
苗圃　びょうほ
播床　まきどこ
冷床　れいしょう
関連季語
―
 
農事

苗札
現代的仮名
なえふだ
歴史的仮名
なへふだ
意味
種を蒔いたり苗を植えた時に立てておく、名称、品種などを書いた札
子季語
―
関連季語
―
 
農事

長薯植う
現代的仮名
ながいもうう
歴史的仮名
―
意味
長芋の種芋*たねいもを土に植え付けること
子季語
―
関連季語
―
 
農事

茄子蒔く
現代的仮名
なすびまく
なすまく
歴史的仮名
―
意味
春にナスの種をまくこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

目貼剥ぐ
現代的仮名
めばりはぐ
歴史的仮名
―
意味
冬の間、寒気を防ぐためにしていた窓や壁の目貼を、春になって剝がすこと
 
昔は建てつけの良くない窓や戸から隙間風が入るのを防止するために、紙などで目貼りをした
子季語
目張剥ぐ　めばりはぐ
関連季語
―
修築

根分
現代的仮名
ねわけ
歴史的仮名
―
意味
水はけが悪くなって根腐れしたりするのを防止するために、春に新しい芽が出た植物の古い株を分けて繁殖*はんしょくさせること
子季語
株分　かぶわけ
関連季語
―
 
農事

萩根分
現代的仮名
はぎねわけ
歴史的仮名
―
意味
春になって新芽が出てきた萩の古株を分けること
子季語
萩植う　はぎうう
関連季語
―
 
農事

花種蒔く
現代的仮名
はなだねまく
歴史的仮名
―
意味
夏から秋に咲く草花の種を蒔くこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

糸瓜蒔く
現代的仮名
へちままく
歴史的仮名
―
意味
3月下旬にヘチマの種をまくこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

物種蒔く
現代的仮名
ものだねまく
歴史的仮名
―
意味
秋咲きの草花や野菜、果樹などの種を蒔くこと
子季語
朝顔蒔く　あさがおまく
胡瓜蒔く　きゅうりまく
鶏頭蒔く　けいとうまく
茄子蒔く　なすまく
花種蒔く　はなだねまく
夕顔蒔く　ゆうがおまく
関連季語
―
 
農事

屋根替
現代的仮名
やねがえ
歴史的仮名
―
意味
雪や風で傷んだ茅葺屋根*かやぶきやねを、春に修繕*しゅうぜん
/ 劣化や損傷を修復し元の状態に戻すことすること
子季語
葺替　ふきかえ
屋根替　やねかえ
屋根繕う　やねつくろう
屋根葺く　やねふく
関連季語
―
 
修築

夕顔蒔く
現代的仮名
ゆうがおまく
歴史的仮名
ゆふがほまく
意味
3月下旬に、ウリ科の蔓性一年草 夕顔の種をまくこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

雪囲とる
現代的仮名
ゆきがこいとる
歴史的仮名
ゆきがこひとる
意味
雪や風から樹木や建物を守るために施した囲いを、春になって取り外すこと
子季語
冬構解く　ふゆがまえとく
冬囲とる　ふゆがこいとる
雪垣解く　ゆきがきとく
雪吊解く　ゆきづりとく
雪除とる　ゆきよけとる
関連季語
―
 
修築

雪割
現代的仮名
ゆきわり
歴史的仮名
―
意味
凍結した雪を割って取り除き、地表を露出*ろしゅつさせること
子季語
雪切　ゆききり
雪切人夫　ゆききりにんぷ
雪切夫　ゆききりふ
雪消し　ゆきけし
雪堀　ゆきほり
雪割人夫　ゆきわりにんぷ
雪割夫　ゆきわりふ
関連季語
―
 
修築

嫁菜摘む
現代的仮名
よめなつむ
歴史的仮名
―
意味
野原や道端で見かけるキク科の多年草 嫁菜の若芽を摘むこと
子季語
―
関連季語
―
 
農事

二日灸
現代的仮名
ふつかきゅう
歴史的仮名
―
意味
二日灸は旧暦の2月2日と8月2日にお灸をすえると、いつもの何倍もの効果が期待でき、無病息災*むびょうそくさいで暮らせるという俗信
子季語
灸据え日　きゅうすえび
春の灸　はるのきゅう
春の二日灸　はるのふつかきゅう
二日灸　ふつかやいと
二日やいと　ふつかやいと
やいと日　やいとび
関連季語
秋の二日灸　あきのふつかきゅう

事始
現代的仮名
ことはじめ
歴史的仮名
―
意味
旧暦 2月8日
一年の祭事・農事を始める日
子季語
従兄煮 いとこに
おこと
お事汁　おことじる
御事始　おことはじめ
事八日　ことようか
むしつ汁　むしつじる
関連季語
―

四月馬鹿
現代的仮名
しがつばか
歴史的仮名
―
意味
4月1日
 
この日に限り、罪のない悪戯*いたずらや軽い噓*うそで人を驚かしても許されるという風習
子季語
エープリル・フール
万愚節　ばんぐせつ
関連季語
―

進級
現代的仮名
しんきゅう
歴史的仮名
しんきふ
意味
新しい学年を迎え、それぞれ一年上のクラスになること
 
日本では、ほとんどの学校が4月に新学年を迎えている
子季語
―
関連季語
―
 
学校行事

新社員
現代的仮名
しんしゃいん
歴史的仮名
しんしやゐん
意味
会社に新しく入った社員
子季語
就職　しゅうしょく
就職期　しゅうしょくき
集団就職　しゅうだんしゅうしょく
新入社員　しんにゅうしゃいん
入社式　にゅうしゃしき
入社試験　にゅうしゃしけん
初出社　はつしゅっしゃ
関連季語
―

卒業
現代的仮名
そつぎょう
歴史的仮名
―
意味
学業が終了して学校を去ること
 
日本では、ほとんどの学校が年度末の3月に卒業式が行われている
子季語
卒園　そつえん
卒業歌　そつぎょうか
卒業期　そつぎょうき
卒業式　そつぎょうしき
卒業証書　そつぎょうしょうしょ
卒業生　そつぎょうせい
関連季語
―
 
学校行事

大試験
現代的仮名
だいしけん
歴史的仮名
―
意味
進級や卒業するための試験
子季語
学年試験　がくねんしけん
及第　きゅうだい
進級試験　しんきゅうしけん
卒業試験　そつぎょうしけん
入学試験　にゅうがくしけん
落第　らくだい
関連季語
―
 
学校行事

納税期
現代的仮名
のうぜいき
歴史的仮名
―
意味
納税者が1年間所得などの申告し、納税を行うための期間
子季語
税申告　ぜいしんこく
関連季語
―

春休
現代的仮名
はるやすみ
歴史的仮名
―
意味
学年末の試験が終わり、新学年が始まる4月までの休み
子季語
年度替り　ねんどがわり
関連季語
―
 
学校行事

闘牛
現代的仮名
とうぎゅう
歴史的仮名
―
意味
牛同士が角を突き合わせて勝負を争うもの
子季語
牛合せ うしあわせ
牛角力　うしずもう
牛の角突き うしのつのつき
関連季語
―

鶏合
現代的仮名
とりあわせ
歴史的仮名
とりあはせ
意味
雄鶏同士を闘わせて勝負を争うもの
 
上巳の日*3月3日に宮中行事として、近世まで行われていたことから春の季語となっている
子季語
賭鶏　かけどり
勝鶏　かちどり
闘鶏　とうけい
闘鶏師　とうけいし
鶏の蹴合　とりのけあい
負鶏　まけどり
関連季語
―

此花踊
現代的仮名
このはなおどり
歴史的仮名
―
意味
江戸期から明治期にかけ大阪市西区堀江に存在した遊郭*ゆうかくの芸者たちが、堀江演舞場を舞台に演じた春の踊り
子季語
―
関連季語
―
 
舞踊・歌舞

釣釜
現代的仮名
つりがま
歴史的仮名
―
意味
自在鉤*じざいかぎなどにつり下げて火にかける釜*かま
 
茶道のしきたりのひとつ
冬の間、五徳*ごとくにすえている釜を、春になったら五徳を取り除いて自在鉤に吊るすこと
子季語
―
関連季語
―
 
茶道

初午芝居
現代的仮名
はつうましばい
歴史的仮名
はつうましばゐ
意味
江戸時代の2月の最初の午の日に、下まわりの俳優や劇場の表方・裏方などが中心になって行なわれていた余興*よきょうの芝居
子季語
初午狂言　はつうまきょうげん
関連季語
―
 
舞踊・歌舞